Truyền thuyết dân gian: Thần tuần hành đêm

Tác giả: Như Chi

[ChanhKien.org]

Thần tuần hành đêm, trong tín ngưỡng dân gian là vị Thần cai quản màn đêm. Ghi chép sớm nhất về vị Thần tuần hành đêm xuất hiện trong “Sơn Hải Kinh – Hải Ngoại Nam Kinh”, nói rằng có 16 vị Thần vai kề vai phụng mệnh Thiên đế trông coi vào ban đêm, họ có ngoại hình “gò má nhỏ, vai để trần”. Sách “Hoài Nam Tử – Toái Hình Huấn” thời Hán viết rằng vị Thần trông coi vào ban đêm, người “Tây Nam” gọi họ là “liên bí đại hô dạ hành” nghĩa là tay nắm tay nhau, hô to đi tuần hành vào đêm. Tuy nhiên, ban đầu ở Trung Quốc người ta không gọi là “Thần tuần hành đêm”.

Vào khoảng thời kỳ Nguyên Minh, tên gọi “Thần tuần hành đêm” được du nhập từ các dân tộc thiểu số phía Nam vào khu vực Trung Nguyên. Người ta nói rằng các dân tộc thiểu số phía Nam gọi vị Thần cai quản màn đêm là “Thần tuần hành đêm”. Nhà văn thời Minh Phùng Mộng Long trong tác phẩm “Cổ Kim tiểu thuyết” tập thứ 31 “Náo âm ty Tư Mã Mạo xét xử” đã từng mô tả cảnh tượng Thần tuần hành đêm đi tuần tra vào ban đêm. Thời nhà Minh có rất nhiều truyền thuyết dân gian về Thần tuần hành đêm. Theo mô tả trong dân gian, “Thần tuần hành đêm” là những vị Thần công bằng, tốt bụng, thường bẩm báo những oan khuất của người dân lên Thiên đế, giúp công lý được thực thi và kẻ ác bị trừng phạt. Trong “Phong Thần diễn nghĩa”, Thần tuần hành đêm có tên là Kiều Khôn.

Theo truyền thuyết, vào ban đêm người dân Bắc Kinh nhất định phải đổ hết nước đã dùng đi, vì sợ Thần tuần hành đêm sẽ dùng nước bẩn đó cho ngựa uống, khiến bản thân chịu nghiệp.

Dịch từ: https://www.zhengjian.org/node/48755