Điển cố Trung Hoa: Thiên y vô phùng



Tác giả: Như Chi

[ChanhKien.org]

“Thiên y vô phùng” xuất xứ từ “Linh quái lục – Quách Hàn”.

Câu chuyện kể về thời xưa có một người tên Quách Hàn, một đêm trăng sáng sao thưa, anh ta nằm ở trong đình viện hóng mát. Giữa lúc anh ta đang ngắm trời, một tiên nữ từ không trung từ từ hạ xuống, nói với anh ta: “Ta là Chức Nữ trên trời”.

Quách Hàn nhìn kỹ y phục của nàng, thì thấy một chút đường may đường nối cũng không có, bèn hỏi: “Y phục của nàng vì sao không có đường nối?” Chức Nữ đáp: “Y phục trên trời vốn không phải là dùng kim may mà thành, đương nhiên không có đường nối rồi”.

Người đời sau dùng “thiên y vô phùng” tỉ dụ sự vật chu đáo chặt chẽ, hoàn mỹ tự nhiên.

Dịch từ: http://www.zhengjian.org/node/49634



Ngày đăng: 02-10-2021

Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên ChanhKien.org đều thuộc bản quyền của trang Chánh Kiến. Vui lòng chỉ sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, và cần ghi lại tiêu đề gốc, đường link URL, cũng như dẫn nguồn ChanhKien.org.