Văn hóa Trung Hoa: Tranh minh hoạ bộ tiểu thuyết “Phong Thần diễn nghĩa” (1)

Tác giả: Tư Hựu

[ChanhKien.org]

Trụ Vương

Xem hình có độ phân giải cao tại đây.

Đát Kỷ

Xem hình có độ phân giải cao tại đây.

Trụ Vương

Xem hình có độ phân giải cao tại đây.

Trụ Vương và Đát Kỷ

Xem hình có độ phân giải cao tại đây.

Trụ Vương: Hành hình bằng “Bào lạc”

Xem hình có độ phân giải cao tại đây.

Hành hình bằng “Bào lạc”

Xem hình có độ phân giải cao tại đây.

Ghi chú của người dịch:

“Bào lạc” (炮烙之刑) là dụng cụ hành hình cao khoảng hai trượng, tròn tám thước, ở phần trên, phần giữa, phần dưới có ba cửa lửa, được tạo ra giống như một cột đồng, dùng lửa than đốt đỏ bên trong, lột bỏ quan phục của người bị tội, quấn dây sắt quanh thân, quấn quanh cột đồng, chỉ dùng Bào lạc thì gân cốt tứ chi trong chốc lát tan thành mây khói, tất cả đều hóa thành tro tàn. (Trích từ bài viết “Cách lý giải khác về “Phong Thần” (Phần 4): Đát Kỷ thú tính“)

Xem thêm: Luân hồi 5.000 năm: Chủ nguyên thần và phó nguyên thần

Dịch từ: https://www.zhengjian.org/node/261138