Trang chủ Right arrow Tin tức Right arrow Tin tức khác

Các nhà lập pháp Hoa Kỳ thúc giục chính quyền Trump ủng hộ vụ kiện Cisco của các học viên Pháp Luân Công

07-11-2025

[ChanhKien.org]

Biểu tượng Cisco trước trụ sở chính của công ty ở San Jose, bang California vào ngày 09/02/2024. (Ảnh: Justin Sullivan/Getty Images)

Theo hãng tin AP (Associated Press) ngày 30/10, hai nghị sĩ kỳ cựu của Đảng Cộng hòa tại Hạ viện Mỹ đã thúc giục Tòa án Tối cao Mỹ cho phép tiếp tục tiến hành vụ kiện chống lại tập đoàn công nghệ khổng lồ Cisco. Vụ kiện cáo buộc Cisco sử dụng công nghệ của mình để hỗ trợ Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) đàn áp học viên Pháp Luân Công.

Ngày 29/10, Dân biểu Chris Smith (Đảng Cộng hòa, New Jersey) và Dân biểu John Moolenaar (Đảng Cộng hòa, Michigan) đã gửi thư cho Luật sư Trưởng phụ trách Tố tụng của Chính phủ Hoa Kỳ tại tòa án tối cao, ông D. John Sauer, kêu gọi chính quyền Trump ủng hộ phía nguyên đơn là các học viên Pháp Luân Công và thúc giục tòa đưa vụ kiện vào giai đoạn thẩm tra xử lý.

Ông Smith là đồng chủ tịch của Ủy ban Điều hành Quốc hội về vấn đề Trung Quốc (CECC), còn ông Moolenaar là Chủ tịch Ủy ban Hạ viện về Trung Quốc. Cả hai từ lâu đã lên tiếng chỉ trích mạnh mẽ hồ sơ nhân quyền của Bắc Kinh.

Trong thư, hai vị dân biểu trích dẫn điều tra của hãng tin AP, chỉ ra rằng các công ty công nghệ của Hoa Kỳ đã tham gia rất nhiều vào công tác thiết kế và xây dựng hệ thống giám sát của ĐCSTQ, nhấn mạnh rằng cần phải ngăn chặn các doanh nghiệp Hoa Kỳ cung cấp cho ĐCSTQ công nghệ phục vụ việc đàn áp.

Hiện Tòa án Tối cao Mỹ đang xem xét liệu có nên thụ lý đơn kháng cáo của Cisco hay không. Cisco lập luận rằng luật pháp Hoa Kỳ không nên cho phép các vụ kiện như vậy. Tòa đã yêu cầu Bộ trưởng Tư pháp nêu ý kiến về vụ án này, do đó lập trường của chính quyền Trump đang đặc biệt được chú ý. Dự kiến ý kiến chính thức sẽ được đệ trình vào cuối năm nay hoặc đầu năm sau.

Trong thư, hai dân biểu viết: “Cáo buộc cho rằng một công ty công nghệ Mỹ thiết kế các công cụ cho ĐCSTQ, hỗ trợ việc đàn áp các đoàn thể tôn giáo thiểu số là cực kỳ nghiêm trọng, chúng tôi tin rằng nguyên đơn nên có cơ hội để chứng minh những tuyên bố của mình”.

Phát ngôn viên của Cisco trả lời công ty “luôn cam kết tôn trọng nhân quyền”, báo cáo cũng cảnh báo rằng nếu phán quyết của Tòa Phúc thẩm Liên bang số 9 vẫn có hiệu lực, điều này sẽ “mở ra cánh cửa khiến các công ty Mỹ phải đối mặt với các vụ kiện vì xuất khẩu hợp pháp các sản phẩm tiêu chuẩn”.

Vụ kiện này đã kéo dài hơn mười năm. Các tài liệu được tiết lộ năm 2008 cho thấy Cisco từng coi “Dự án Lá chắn Vàng” (Golden Shield) của ĐCSTQ là một cơ hội kinh doanh. Một tài liệu thuyết trình của Cisco do AP thu thập được cho thấy sản phẩm của Cisco có thể xác định được hơn 90% thông tin trực tuyến về Pháp Luân Công. Các tài liệu khác còn cho biết Cisco đã giúp thiết lập một cơ sở dữ liệu toàn quốc để theo dõi các học viên Pháp Luân Công.

Năm 2011, các học viên Pháp Luân Công đã kiện Cisco, cáo buộc công ty này cố tình sử dụng công nghệ của họ để bức hại những người có đức tin.

Cốt lõi trong vụ việc này là liệu các công ty Hoa Kỳ có thể bị truy cứu trách nhiệm vì đã hỗ trợ và tiếp tay cho hành vi bức hại theo Đạo luật Chống Tra tấn Người Nước ngoài (ATS) hay Đạo luật Bảo vệ Nạn nhân bị Tra tấn (TVPA) hay không. Cisco lập luận rằng họ không nên bị truy cứu trách nhiệm, nhưng tòa phúc thẩm đã bác bỏ yêu cầu của họ vào năm 2023, cho phép vụ kiện được tiếp tục. Cisco hiện đang yêu cầu tòa án tối cao hủy bỏ phán quyết đó.

Báo cáo chỉ ra rằng vụ kiện này không chỉ liên quan đến vấn đề nhân quyền mà còn gắn chặt với cuộc đối đầu công nghệ Mỹ – Trung. Xuất khẩu công nghệ tiếp tục là một trong những điểm nhạy cảm nhất trong quan hệ song phương giữa hai quốc gia.

(Theo Tân Đường Nhân)

Dịch từ: https://www.zhengjian.org/node/299279

Ban Biên Tập Chánh Kiến

Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên ChanhKien.org đều thuộc bản quyền của trang Chánh Kiến. Vui lòng chỉ sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, và cần ghi lại tiêu đề gốc, đường link URL, cũng như dẫn nguồn ChanhKien.org.

Loạt bài