[ChanhKien.org]
Tối ngày 04/03/2026, Đoàn Nghệ thuật Shen Yun New York của Mỹ đã diễn buổi thứ hai tại địa phương trong năm nay ở Nhà hát Cung điện Hoàng gia Euskalduna (Palacio Euskalduna) ở Bilbao, Tây Ban Nha, khán phòng lại một lần nữa chật kín khán giả. (Ảnh: Quân Trác/The Epoch Times)
“Tôi vừa mới thảo luận với các đồng nghiệp, thật đáng tiếc khi không thể xem biểu diễn này ở Trung Quốc, nhưng cũng có lẽ trong tương lai không xa họ sẽ có thể biểu diễn ở Trung Quốc thôi, tại Bắc Kinh, Thượng Hải và Quảng Châu đều có thể xem Shen Yun!” Ông Iturgaiz, chính trị gia Tây Ban Nha kỳ cựu, đã đưa ra “tiên đoán” như trên dựa vào kinh nghiệm hàng chục năm rèn luyện trong chính giới của bản thân, hơn nữa còn tin tưởng chắc chắn vào điều đó.
Tối ngày 04/03/2026, Đoàn Nghệ thuật Shen Yun New York của Mỹ đã diễn buổi thứ hai tại địa phương trong năm nay tại Nhà hát Cung điện Hoàng gia Euskalduna ở Bilbao, Tây Ban Nha, khán phòng lại một lần nữa chật kín khán giả. Không khí trong nhà hát vô cùng sôi nổi, đông đảo tinh anh chủ lưu các giới tụ hội. Sau khi mọi người xem xong buổi diễn, người thân bạn bè tụ tập thành từng nhóm nhỏ, sôi nổi bàn luận về những tiết mục đặc sắc vừa xem.
Nhiều khán giả bày tỏ họ được tẩy rửa bởi thông điệp thần thánh của buổi biểu diễn, cần phải xem xét lại các giá trị quan của chính mình, suy nghĩ xem điều gì mới là quan trọng nhất trong đời người. Có một phụ nữ đã rời khỏi nhà hát rất xa rồi lại quay lại, nhìn thấy vẫn có nhân viên đang bận rộn trong nhà hát, liền nói nhất định muốn mua một cuốn “Chuyển Pháp Luân”, vì điều đó rất quan trọng đối với bà. Cuối cùng khi nhận được cuốn sách quý giá đó, bà đã vui mừng khôn xiết.
Một điểm nổi bật khác là rất nhiều chính khách Tây Ban Nha đã đến xem biểu diễn Shen Yun. Một nghị sĩ cho biết, khi vừa bước vào nhà hát liền phát hiện có không ít đồng nghiệp cũng đã đến, một số nghị sĩ đã đến xem buổi biểu diễn đầu tiên vào ngày hôm qua, ngày mai còn có nhiều đồng nghiệp hơn nữa cũng muốn đến xem biểu diễn. Ông cười nói rằng, dường như Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) càng phá đám thì mọi người càng ủng hộ Shen Yun.
Chính khách nổi tiếng Tây Ban Nha: Chân thành hy vọng Shen Yun có thể sớm biểu diễn tại Trung Quốc
Tối ngày 04/03/2026, Đoàn Nghệ thuật Shen Yun New York của Mỹ đã biểu diễn buổi thứ hai ở địa phương trong năm nay tại Nhà hát Cung điện Hoàng gia Euskalduna ở Bilbao, Tây Ban Nha. Chính trị gia nổi tiếng người Tây Ban Nha, ông Carlos Iturgaiz Angulo đã đến xem buổi diễn. (Ảnh: Vương Diệc Tiếu/The Epoch Times)
“Biểu diễn đặc sắc vô song. Thật quá xuất sắc rồi, trong buổi diễn đã kết hợp những sắc màu phong phú, vũ đạo, còn có những vũ công hàng đầu. Buổi biểu diễn mà chúng tôi xem tối nay ở Bilbao đã triển hiện tinh túy của văn hóa truyền thống Trung Quốc.” Ông Carlos Iturgaiz Angulo, chính khách kỳ cựu người Tây Ban Nha đã phát biểu sau khi xem biểu diễn, “Hơn nữa trong đó còn có những thông điệp vô cùng quan trọng, tôi hy vọng những thông điệp này, thông qua chương trình biểu diễn này có thể truyền đến mọi nơi có thể đến được, bởi vì nó cực kỳ quan trọng!”
Ông Carlos Iturgaiz Angulo là một chính trị gia phái bảo thủ nổi tiếng người Tây Ban Nha, nhiều năm tích cực hoạt động trong chính trường khu tự trị Basque và châu Âu. Ông nổi tiếng với lập trường kiên định theo chủ nghĩa lập hiến, thường xuyên là mục tiêu ám sát của các tổ chức khủng bố. Ông từng hai lần giữ chức chủ tịch Đảng Nhân dân Basque (một đảng cánh hữu truyền thống lớn ở Tây Ban Nha), cũng từng là nghị sĩ lâu năm tại Nghị viện châu Âu, hiện đang giữ chức cố vấn quốc hội, ông là một nhân vật chính trị kỳ cựu rất có sức ảnh hưởng.
“Họ là những anh hùng, những anh hùng của tự do!”
Được xem văn hóa truyền thống 5000 năm Trung Hoa mà Shen Yun trình diễn, ông Iturgaiz ca ngợi, “Tôi thấy đây rõ ràng là một trong những nền văn hóa vĩ đại nhất trong lịch sử văn minh Trái Đất, vì có hơi xa lạ với người phương Tây, nên đa phần không được người phương Tây biết đến. Nhưng hiển nhiên nó góp phần làm phong phú thêm cho nền văn hóa và truyền thống của toàn nhân loại, dù là phương Tây hay phương Đông. Do đó, tôi cho rằng đây là một chương trình biểu diễn vĩ đại, chân thành giới thiệu cho mọi người nên đến xem!”
Trong buổi biểu diễn, người dẫn chương trình cũng giới thiệu với khán giả rằng Shen Yun hiện không thể biểu diễn tại Trung Quốc đại lục vì bị Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) đàn áp. Ông Iturgaiz cho hay: “Khi một quốc gia giống như ĐCSTQ hiện nay không tôn trọng tự do và nhân quyền, tôi cho rằng việc công khai vấn đề này ra thế giới, thông báo rộng rãi ra, là điều vô cùng quan trọng. Thật đáng tiếc, biểu diễn này không thể chiếu ở Trung Quốc, không phát thanh ở Trung Quốc, càng không thể được biểu diễn ở Trung Quốc.”
“Bởi vì nếu làm điều này ở Trung Quốc, kết cục sẽ như trình bày trong buổi diễn, chính là người ta phải đối mặt với nguy hiểm tới tính mạng. Vì vậy, tôi cho rằng họ (Shen Yun) là anh hùng, là anh hùng của tự do, cả người sản xuất lẫn người biểu diễn. Thật đáng tiếc khi họ phải sống ở Mỹ, phải tập luyện vũ đạo và chuẩn bị cho buổi biểu diễn ở New York, chứ không thể hoàn thành tất cả những điều đó ở Thượng Hải, Bắc Kinh, hay bất kỳ thành phố nào khác ở Trung Quốc,” ông nói.
“Cần phải tôn trọng nhân quyền, ủng hộ tự do tín ngưỡng!”
Vị chính trị gia này nhấn mạnh, “Tuy nhiên, tôi tin rằng họ đang tận tâm tận lực, hy vọng một ngày nào đó có thể biểu diễn ở Trung Quốc, để Trung Quốc không còn là chế độ độc tài cộng sản nữa, mà sẽ thực hiện tự do, dân chủ mà tất cả chúng ta đều mong đợi, để mọi người dù mang tư tưởng hay hành vi thế nào, đều có thể tôn trọng lẫn nhau.” “Trong tương lai, nếu người ta có cơ hội xem buổi biểu diễn này ở Trung Quốc, điều đó có nghĩa là ĐCSTQ đã biến mất rồi, đó là điều quan trọng nhất, người dân đã giành được tự do.”
Nói việc ĐCSTQ bức hại tàn khốc các học viên Pháp Luân Công được miêu tả trong chương trình biểu diễn, ông Iturgaiz bày tỏ: “Tôi biết điều đó vì tôi đã thấy các học viên Pháp Luân Đại Pháp ở những nơi như London, New York. Tuy tôi không hiểu tín ngưỡng của họ, nhưng có một điều tôi rất rõ ràng: Phải tôn trọng nhân quyền, phải ủng hộ tự do tín ngưỡng. Bạn có thể tin Pháp Luân Đại Pháp, bạn có thể là Phật tử, bạn có thể là Kitô hữu, mọi người phải tôn trọng sự lựa chọn mà người khác tin là tốt nhất cho nội tâm, linh hồn và tinh thần của họ.”
“Do đó, tôi tin rằng mọi thứ đều dựa trên tôn trọng tự do và tôn trọng nhân quyền. Không có tự do thì không có nhân quyền, hai điều này không thể tách rời, là đan xem lẫn nhau. Tôi nhắc lại rằng mọi quốc gia phải đảm bảo người dân được tự do, cho dù đó là Trung Quốc, Iran hay bất kỳ khu vực bị áp bức nào trên thế giới hiện nay”, ông nói.
“Mọi người đều nên cống hiến một phần sức lực!”
Khi đề cập đến âm mưu của ĐCSTQ nhằm ngăn cản các buổi biểu diễn của Shen Yun tại Tây Ban Nha, ông Iturgaiz cho rằng điều đó thật đáng cười, “Chỉ cần nhìn tình hình ở Bilbao này là biết rồi, nhà hát này không một chỗ trống! Đây là điều quan trọng nhất đối với chúng tôi, bởi vì chúng tôi sống trong tự do, chúng tôi có thể đến đây xem biểu diễn, xem và quyết định chúng tôi có thích hay không. Chúng tôi có tự do, có thể quyết định nên làm gì.”
Vị chính trị gia này phát biểu, “Như tôi đã nói lúc nãy, thật đáng tiếc là biểu diễn này không thể trình diễn tại Trung Quốc, cũng như ở một số quốc gia khác. Tôi không nghĩ họ sẽ được phép biểu diễn ở Triều Tiên, Cuba, hay Nicaragua. Chính là nói, ở những nơi có chính quyền theo chủ nghĩa cộng sản, họ sẽ không cho phép một chương trình biểu diễn như chúng ta đang xem hôm nay ở Bilbao, Tây Ban Nha. Nhưng tôi nghĩ mọi người nên cống hiến một phần sức lực, để rồi có một ngày, như tôi đã nói trước đó, biểu diễn này có thể xuất hiện ở Quảng Châu, Thượng Hải hay Bắc Kinh.”
Ông nhấn mạnh, “Tôi tin rằng điều quan trọng nhất hiện nay là tự do, trao cho mọi người quyền tự do suy nghĩ. Giành được tự do là quan trọng nhất! Tôi chân thành hy vọng trong một hai năm nữa, họ sẽ có cơ hội đem biểu diễn này về Trung Quốc. Đến một ngày khi người dân Trung Quốc được tận mắt chứng kiến những giá trị quan của chính mình, họ sẽ hạnh phúc nhớ lại diện mạo của Trung Quốc cổ xưa. Vì vậy, chúng tôi rất vui mừng khi tối nay được xem buổi biểu diễn này tại nhà hát ở Bilbao.”
“Đừng để khán giả Trung Quốc phải chờ thêm 20 năm nữa!”
Năm nay kỷ niệm Shen Yun tròn 20 năm thành lập, ông Iturgaiz đặc biệt vui mừng, ông muốn nói với các nghệ sĩ, “Trước hết, tôi muốn chúc mừng bản thân buổi diễn thành công, thêm nữa tôi muốn chúc mừng các nghệ sĩ, hôm nay chúng tôi ở đây đã chứng kiến các diễn viên, vũ công kiệt xuất, họ đã cống hiến một buổi biểu diễn Shen Yun đặc sắc vô song.”
Ông tiếp tục, “Dĩ nhiên tôi khuyến khích họ tiếp tục nỗ lực, đừng để khán giả Trung Quốc phải chờ thêm 20 năm nữa mới có thể thưởng thức biểu diễn ở quê nhà, tôi hy vọng trong tương lai gần những buổi diễn này cũng có thể được trình diễn trong nước, bởi vì điều này có nghĩa là mô hình chính trị độc tài của Trung Quốc đã thay đổi. Hy vọng mọi người đều có thể tự do bày tỏ quan điểm, tự do suy nghĩ và sống là chính mình, không bị ai cưỡng chế ước thúc, càng không phải mạo hiểm tính mạng vì điều đó.”
Trong thời gian làm nghị sĩ Nghị viện châu Âu, ông Iturgaiz đã tích cực tham gia và thúc đẩy nhiều chương trình nghị sự và thảo luận liên quan đến vấn đề “mổ cướp nội tạng sống” của ĐCSTQ. Năm 2013, Nghị viện châu Âu đã thông qua “Nghị quyết về vấn đề mổ cướp nội tạng ở Trung Quốc” nổi tiếng, ông Iturgaiz chính là một trong những người đề xuất.
Ông cũng đã đưa ra một số tuyên bố công khai trong các cuộc tranh luận tại nghị viện, lên án những hành vi mà ông gọi là “dã man và vô nhân đạo”. Ông nhấn mạnh rằng Liên minh châu Âu không thể im lặng trước những hành vi xâm phạm nhân quyền nghiêm trọng như vậy, phải gây áp lực lên chính phủ Trung Quốc. Trong suốt nhiệm kỳ tại Nghị viện châu Âu, ông luôn tập trung vào các vấn đề nhân quyền ở Trung Quốc, nhiều lần thay mặt Đảng Nhân dân và các đoàn Đảng Nhân dân châu Âu phát biểu tại nhiều buổi điều trần liên quan đến nhân quyền.
Ủy viên kỳ cựu Hội đồng Thành phố Bilbao: Shen Yun đem truyền thống Trung Quốc từ văn hiến “nhảy đến” trước mắt
Tối ngày 04/3/2026, Đoàn Nghệ thuật Shen Yun New York của Mỹ đã trình diễn buổi thứ hai tại địa phương trong năm nay ở Nhà hát Cung điện Hoàng gia Euskalduna ở Bilbao, Tây Ban Nha. Ủy viên Hội đồng thành phố Bilbao, ông Iñigo Santiago Zubizarreta Aguirrezabal (bên phải) và bạn là ông Ender Bracho đã đến xem biểu diễn. (Ảnh: Vương Diệc Tiếu/The Epoch Times)
“Đây là một biểu diễn rất có ý nghĩa, đặc biệt là vì buổi diễn đã triển hiện một Trung Quốc mà chúng ta chưa từng biết đến, có lẽ là một Trung Quốc tồn tại trong trí tưởng tượng của chúng ta nhưng chưa bao giờ tận mắt thấy qua.” Sau khi xem biểu diễn Shen Yun, Ủy viên Hội đồng Thành phố ông Iñigo Santiago Zubizarreta Aguirrezabal vui vẻ bày tỏ, “Biểu diễn này rất có ý nghĩa, kết hợp hoàn mỹ giữa truyền thống, nghệ thuật và âm nhạc, tôi thực sự rất thích. Trang phục của họ làm tôi ấn tượng sâu sắc, độ tinh xảo của chúng vượt ngoài sức tưởng tượng.”
Ông Iñigo Santiago Zubizarreta Aguirrezabal là Ủy viên Hội đồng Thành phố Bilbao, thuộc Bộ Bình đẳng, Chung sống, Hợp tác, Nhập cư và Nhân quyền, đồng thời giữ chức người đứng đầu Bộ Hoạt động xã hội của chính quyền thành phố. Trước đây, ông từng làm việc cho Đài Truyền hình Basque với vai trò người dẫn chương trình, biên kịch và đạo diễn, đồng thời cũng từng phụ trách quản lý quan hệ đối ngoại của Dàn nhạc Giao hưởng Bilbao và phụ trách quan hệ đối ngoại cho một tờ báo Tây Ban Nha nổi tiếng.
Ủy viên Zubizarreta ca ngợi: “Tôi rất thích độ tinh tế của vũ đạo, đặc biệt là khi họ làm những động tác dang rộng hai cánh tay, nhảy và xoay tròn. Vũ đạo Trung Quốc có một cách biểu đạt độc đáo, vô cùng tinh tế mà lại đẹp mặt. Tôi thật sự say đắm biểu diễn này.”
Ông cũng hết lời khen ngợi Dàn nhạc Shen Yun với sự kết hợp các nhạc cụ phương Đông và phương Tây, “Rất hay, cá nhân tôi thực sự rất thích loại kết hợp này, đặc biệt là dàn nhạc đã kết hợp hoàn mỹ giữa các nhạc cụ dây, nhạc cụ hơi và nhạc cụ hơi bằng đồng. Tôi đặc biệt tán thưởng nghệ sĩ diễn tấu đàn nhị hồ, chỉ hai dây đàn mà lại biểu đạt được tình cảm phong phú như vậy, thật khiến người ta kinh ngạc.”
Khi được hỏi về tiết mục khiến bản thân ấn tượng sâu sắc, Ủy viên Zubizarreta đã nêu ví dụ, tiết mục thứ nhất khiến người ta vô cùng chấn động, đã triển hiện sự hoành tráng và thần thánh khi chúng Thần hạ thế. Ông nói, “Đó giống như kể chuyện thần thoại, nơi chúng tôi đây cũng có nhiều câu chuyện cùng chủ đề này, đôi khi chúng ta sinh ra kết nối sâu sắc với lịch sử và thần thoại của chính mình. Tôi nghĩ phần này vừa tốt đẹp vừa đáng để tìm hiểu thêm.” “Cuối cùng thì, đó là một cách để suy nghĩ và thấu hiểu sự vật, đặt chúng ta vào một vị trí cao hơn, giàu cảm xúc hơn và thần thánh hơn.”
Thông qua việc thưởng thức Shen Yun, được thấy Trung Quốc truyền thống khiến Ủy viên Zubizarreta cảm thấy ngạc nhiên thích thú, “Biểu diễn triển hiện cho chúng ta một Trung Quốc trước thời chủ nghĩa cộng sản, đây là một bất ngờ thú vị, đây là điều tôi mong đợi và cùng là những gì tôi đã được thấy. Đôi khi chúng tôi được đọc các tài liệu lịch sử trước thời Trung Quốc cộng sản, nhưng được tận mắt chứng kiến thực sự khiến người ta phải suy nghĩ, khiến người ta nhớ về thời đại đó.”
Ông ca ngợi nỗ lực phục hưng truyền thống của Shen Yun, đồng thời bày tỏ các giá trị truyền thống có thể mang lại sức mạnh cho con người, “Có một câu nói cực kỳ sâu sắc rằng: Nhân từ có lẽ là một trong những giá trị quan quan trọng nhất. Tôi nghĩ rằng trong đời người ta, dù ở Trung Quốc hay các nước khác, có thể nhìn lại quá khứ, rút ra trí huệ từ trong quá khứ để hướng tới tương lai, đây là một loại vũ khí, mặc dù tôi không thích từ ‘vũ khí’, nhưng quả thực đó là một vũ khí rất mạnh mẽ.” Ông giải thích rằng chỉ khi sở hữu vũ khí này, người ta mới có thể bảo vệ những điều thật sự quan trọng trong đời người.
Khi biết Shen Yun không thể biểu diễn ở Trung Quốc đại lục, vị ủy viên này bày tỏ: “Biểu diễn này không thể xuất hiện ở Trung Quốc, hay bất cứ nơi nào trên thế giới thì đều là sai lầm. Mỗi cá nhân đều có quyền bày tỏ quan điểm của mình về thế giới và cuộc sống, mà chương trình biểu diễn này chính là kế thừa truyền thống.”
Ông nhấn mạnh: “Tôi cho rằng cần phải trao dân chủ và tự do cho người dân, đây là nền tảng của xã hội ngày nay. Mỗi người đều có quyền bày tỏ ý kiến, đương nhiên tiền đề là không làm phiền đến người khác, có thể thể hiện những tình cảm chân thật là điều vô cùng quan trọng.”
Người bạn Ender Bracho đi cùng cũng bày tỏ niềm yêu mến của mình với Shen Yun, “Tôi thực sự rất thích những màn trình diễn trên sân khấu, với tôi mà nói đó là cực kỳ truyền cảm, chạm đến sâu thẳm nội tâm tôi, làm tôi xúc động, thậm chí còn khiến tôi muốn nhảy theo, muốn đi học loại vũ đạo này. Tôi rất thích thiết kế trang phục của họ, trình bày sân khấu tỉ mỉ công phu, thật là hoàn hảo.”
Ông cũng bày tỏ sự chấn động nội tâm, “Tôi là một tín đồ ngoan đạo, trong buổi biểu diễn đã trình bày ý tưởng chúng ta cuối cùng sẽ quay về Thiên quốc, điều này rất tương đồng với đức tin của tôi, khiến tôi rất chấn động.”
Cuối cùng, Ủy viên Zubizarreta muốn nói với các nghệ sĩ Shen Yun, “Các bạn đã làm được rất xuất sắc. Tôi rất thích chương trình biểu diễn này, đánh giá cao nỗ lực của các bạn, chúc mừng các bạn! Xin hãy tiếp tục mang đến cho chúng tôi những khoảnh khắc vui vẻ, bình yên và tao nhã như vậy.”
Giáo sư âm nhạc: Biểu diễn Shen Yun nâng tầm văn hóa lên một đẳng cấp cao hơn
Tối ngày 04/03/2026, Đoàn Nghệ thuật Shen Yun New York của Mỹ đã trình diễn buổi thứ hai tại địa phương trong năm nay ở Nhà hát Cung điện Hoàng gia Euskalduna ở Bilbao, Tây Ban Nha. Bà Jaione Garamendi Uribe là giáo sư âm nhạc cùng hai con gái cô Itsaso Elorriaga Garamendi (giữa) và cô Lorea đã đến xem biểu diễn. (Ảnh: Vương Diệc Tiếu/The Epoch Times)
“Đẹp không thể tưởng, vô cùng đặc sắc, thực sự quá đẹp!” Bà Jaione Garamendi Uribe vui vẻ thốt lên sau khi xem buổi diễn, “Màu sắc phong phú rực rỡ. Tất cả các yếu tố đều hòa hợp không thế hoàn hảo hơn, khiến người xem ấn tượng sâu sắc.”
Bà Jaione Garamendi Uribe là giáo sư của một trường âm nhạc. Tối ngày 04/03/2026, bà cùng hai con gái là cô Itsaso Elorriaga Garamendi và cô Lorea đã đến Nhà hát Cung điện Hoàng gia Euskalduna ở Bilbao xem buổi diễn thứ hai tại địa phương trong năm nay của Đoàn nghệ thuật Shen Yun New York của Mỹ.
Khi đề cập đến tiết mục khiến mình ấn tượng sâu sắc, cô Lorea nói rằng cô vô cùng yêu thích âm nhạc của Shen Yun, nhất là màn diễn tấu đàn nhị hồ, “Tôi thực sự rất thích, nghe thật hay quá, chạm đến tâm hồn tôi, cho nên tôi rất là thích.” Cô mô tả cảm giác khi lắng nghe đàn nhị hồ “chủ yếu là bình tĩnh, tĩnh lặng và an bình. Tôi thực sự cảm thấy như không có gì khác tồn tại, cho nên cảm thấy rất dễ chịu.”
Cô Elorriaga là một kỹ sư kiểm soát chất lượng, cô cho biết, “Đối với tôi, buổi biểu diễn phong phú rực rỡ sắc màu, phần ấn tượng sâu sắc nhất là động tác múa khi các vũ công vung tay áo dài, đó là phần chấn động thị giác nhất.” Cô nói thêm, khi xem cô nghĩ, “Thật không thể tin được, vì có nhiều màu sắc như thế, hơn nữa hiệu ứng ánh sáng vô cùng đáng kinh ngạc. Tôi thực sự rất thích.”
Cô tiếp tục nói, “Những động tác vũ đạo của họ vô cùng uyển chuyển. Lúc họ nhảy cao không nghe thấy tiếng chân chạm đất. Với tôi, đó thực sự là không thể tin được.”
Là một giáo sư dạy nhạc, bà Garamendi hết sức tán thưởng diễn tấu của Dàn nhạc Shen Yun, “Âm thanh của các nhạc cụ Trung Quốc và phương Tây hòa hợp vô cùng hoàn hảo không chút xung đột, hoàn toàn không cảm thấy lạc điệu. Tôi khó có thể diễn tả bằng lời, mọi thứ trôi chảy tự nhiên. Bạn sẽ nhẹ nhàng hoàn toàn tiến vào thế giới mà họ sáng tạo ra.”
Đối với văn hóa truyền thống mà Shen Yun truyền tải, bà Garamendi nói, “Shen Yun nâng tầm văn hóa lên một đẳng cấp khác, có thể nói là siêu phàm thoát tục. Tôi không cách nào giải thích rõ ràng được, họ tồn tại ở một cảnh giới cao hơn. Tôi không biết phải mô tả thế nào. Nhưng rất tốt, không thể diễn tả được, đầy bí ẩn.”
Nói về văn hóa Thần truyền 5000 năm của Trung Quốc được trình bày trong buổi biểu diễn, bà cho biết, “Tôi rất vui sướng khi có thể lý giải những điều này. Tôi nghĩ mọi người ở đây đang dần hiểu sâu hơn về người Trung Quốc. Ở nhà, chúng tôi đã được tiếp xúc với nhiều thứ của Trung Quốc. Chúng tôi cố gắng tiếp xúc với văn hóa Trung Quốc hết sức có thể, ở một phương diện nào đó, loại văn hóa này thậm chí còn gần gũi với chúng tôi hơn chúng tôi tưởng tượng.”
Cô Elorriaga thì nói, “Văn hóa này hoàn toàn mới mẻ với tôi, tôi trước nay chưa từng gặp qua. Với tôi, hết thảy đều mới lạ. Nhưng như mẹ tôi đã nói, những khái niệm thâm sâu huyền ảo, những sự việc thần kỳ và bí ẩn đó được kết hợp vô cùng hoàn hảo với âm thanh, chuyển động và vũ đạo. Cho nên với tôi, buổi biểu diễn này được sản xuất vô cùng xuất sắc.”
Cô nói bản thân cảm thấy khao khát được khám phá văn hóa truyền thống Trung Quốc, “Thực ra, tôi luôn rất hứng thú với văn hóa, ví như tôi rất say mê Tử Cấm Thành, luôn tìm kiếm những thông tin liên quan. Nhưng đúng là tôi luôn chú ý vào sự thật hơn là tín ngưỡng. Tại đây được nhìn thấy điểm tín ngưỡng này thật vô cùng có ý nghĩa, tín ngưỡng của họ, thông qua hình thức nghệ thuật thị giác mà thể hiện những nội dung ấy ra, thật là tuyệt diệu.”
Cuối cùng, bà Garamendi nhấn mạnh văn hóa truyền thống có ý nghĩa to lớn đối với xã hội hiện đại, “Văn hóa và truyền thống là bộ phận quan trọng trong cuộc sống chúng ta. Không có những điều này thì chúng ta chẳng có gì cả.”
Shen Yun độc nhất vô nhị, trưởng phòng một công ty đa quốc gia cảm thấy kinh ngạc
Tối ngày 04/03/2026, anh Jesus Leal Zeinos, trưởng phòng của một công ty đa quốc gia Tây Ban Nha cùng vợ là chị Mariam Chablawi đã xem buổi diễn thứ hai trong năm nay của Đoàn Nghệ thuật Shen Yun New York của Mỹ tại Nhà hát Cung điện Hoàng gia Euskalduna ở Bilbao. (Ảnh: Maya Marinova/The Epoch Times)
Tối ngày 04/03/2026, anh Jesus Leal Zeinos, trưởng phòng của một công ty đa quốc gia Tây Ban Nha và chị Mariam Chablawi vợ anh, đã xem buổi diễn thứ hai trong năm nay của Đoàn Nghệ thuật Shen Yun New York của Mỹ tại Nhà hát Cung điện Hoàng gia Euskalduna ở Bilbao, Tây Ban Nha. Họ bày tỏ vẫn luôn mong chờ được xem Shen Yun, buổi diễn tối nay đã mang đến cho họ sự bất ngờ ngoài mong đợi, không chỉ có giá trị nghệ thuật rất cao mà còn mở mang về mặt tinh thần.
Anh Zeinos hiện là trưởng phòng tại một công ty xây dựng năng lượng tái tạo đa quốc gia của Tây Ban Nha. Sau khi xem buổi biểu diễn, anh hào hứng nói: “Tôi thực sự rất thích. Tôi vốn không có kỳ vọng đặc biệt nào, cũng không nghĩ rằng sẽ có cách trình diễn như vậy, tôi thực sự yêu thích hình thức dàn dựng này.”
Hiệu ứng tổng thể của tiết mục đơn ca khiến anh ấn tượng nhất, “Mang đến cho người xem trực tiếp một bất ngờ tốt đẹp. Cho dù là giọng nam cao trầm ấm mạnh mẽ, hay thông điệp mà ca khúc truyền tải, hay phối hợp của phần đệm nhạc piano, tất cả đều khiến tôi cảm thấy rất cảm động, rất đẹp.” Anh cho rằng, nội hàm truyền đạt trong lời bài hát khiến người ta khó mà quên được.
Khi bàn luận về phần trình diễn của các vũ công, anh bày tỏ sự yêu thích với điệu múa tay áo, cũng như sự tương tác qua lại giữa các vũ công và phông nền động. Anh khen ngợi loại hình thức trình diễn này là “độc đáo, đáng kinh ngạc”.
Anh đặc biệt đề cập đến những động tác độc đáo của vũ đạo cổ điển Trung Quốc, “nhất là những bước chân tốc độ nhanh, kết hợp kỹ thuật di chuyển thân thể theo động tác tay, cho tới cử chỉ giàu tính biểu đạt.”
Đối với nội hàm văn hóa truyền thống Trung Hoa và những giá trị quan mà Shen Yun thể hiện, anh bày tỏ sự đồng tình: “Không nghi ngờ gì nữa, những giá trị quan này vẫn thích hợp áp dụng trong xã hội ngày nay. Tôi tin rằng mỗi người chúng ta đều cần phải thực hành những giá trị này nhiều hơn để nâng cao cảnh giới của bản thân.”
Cô Chablawi vợ anh hiện đang theo học trường y. Nói về cảm nhận của mình, cô không giấu nổi sự phấn khích, “Tôi quá thích rồi! Thật vô cùng đẹp, cực kỳ tao nhã. Cả buổi diễn khiến người ta đắm chìm trong đó; tôi gần như há hốc miệng mà xem, quá chấn động!”
Cô ấy đặc biệt đề cập đến vẻ đẹp của trang phục Shen Yun, “Những màu sắc đó, còn có thiết kế trang phục trình diễn trên sân khấu đẹp đến ngạt thở.” Cô cũng bội phục kỹ thuật cao thâm của các vũ công, “Những tư thế múa, những động tác nhảy của họ… thực sự khiến tôi cảm thấy vô cùng đặc sắc, rất chấn động.”
Về tiết mục âm nhạc, cô cho hay, dù là giọng nam cao hay giọng nữ cao, hay bản thân ca khúc, đều khiến cô cảm thấy chấn động, “Ngay khi bắt đầu tôi đã nhìn đứng hình, miệng há hốc, trong lòng nghĩ: Trời ơi, đây là cái gì vậy? Thật quá kinh ngạc.”
Nói về dàn nhạc biểu diễn tại sân khấu của Shen Yun, cô cho rằng phần nhạc đệm trực tiếp làm tăng sự độc đáo và sức truyền cảm cho buổi biểu diễn. “Phần nhạc đệm trực tiếp làm tăng thêm cảm giác tuyệt vời cho toàn buổi biểu diễn”. Ngoài ra, cô cũng ngạc nhiên trước tương tác qua lại giữa vũ công và phông nền động, “Họ xuất hiện trên màn hình rồi đột nhiên xuất hiện trên sân khấu, loại hiệu ứng thần kỳ đó thực sự rất đẹp.”
Cô cùng bày tỏ sự đồng tình mạnh mẽ với các giá trị văn hóa truyền thống Trung Quốc được thể hiện trong buổi biểu diễn, “Hoàn toàn đồng ý. Trong khi xem tôi cứ nghĩ, họ chắc chắn phải có kỷ luật rất nghiêm khắc. Vũ đạo ăn ý như vậy cho thấy họ đã bỏ ra rất nhiều nỗ lực và thời gian tập luyện. Tôi thấy điều đó rất có ý nghĩa, rất đáng ngưỡng mộ.”
Cuối cùng, họ đều nói rằng sẽ giới thiệu Shen Yun, cô Chablawi nói, “Họ nhất định sẽ không ngừng kinh ngạc như tôi vậy. Lúc đó tôi đã nghĩ xem nên giới thiệu cho những ai đến xem, vì buổi biểu diễn thực sự sẽ khiến cho khán giả đầy vui sướng và cảm động mà rời đi.” Anh Zeinos nói, “Biểu diễn này khác với các biểu diễn mà tôi đã từng xem. Với tôi mà nói thì là độc nhất vô nhị, đầy thần kỳ, vô cùng độc đáo”. Không nghi ngờ gì, tôi sẽ giới thiệu cho mọi người.”
(Theo tổng hợp của The Epoch Times)




