Chúc mừng ngày 13.5 – Đơn ca nữ: Thiên Ý

Viết lời: Như Hằng
Soạn nhạc – Hòa âm – Phối khí: Minh Kha
Biểu diễn: Tĩnh Tâm

[ChanhKien.org]

Chúc mừng ngày Sư tôn đản sinh! Chúc mừng Ngày Pháp Luân Đại Pháp Thế giới 13.5!

Lời tiếng Trung

人群中我看见微笑的你
记忆被瞬间开启
我曾经苦苦寻觅人生的意义
此时遇见你

你告诉我尘封千载的谜底
我顷刻泪落如雨
生命是创世主的杰作
带着嘱托来到了这里

五千年文明生生上演大戏
醉卧红尘入了迷
名利情中已找不到自己
已找不到自己

我们本是来自天上的客
为了避难来这里
生生世世在等待创世主
只有他能把众生救起

伟大的创世主再造新宇
擂法鼓敲醒我和你
洗净自己
携手回新天宇

Phiên âm:

Rénqún zhōng wǒ kànjiàn wéixiào de nǐ
jìyì bèi shùnjiān kāiqǐ
wǒ céngjīng kǔ kǔ xúnmì rénshēng de yìyì
cǐ shí yùjiàn nǐ

nǐ gàosù wǒ chénfēng qiān zǎi de mídǐ
wǒ qǐngkè lèi luò rú yǔ
shēngmìng shì chuàng shì zhǔ de jiézuò
dàizhe zhǔtuō lái dàole zhèlǐ

wǔqiān nián wénmíng shēngshēng shàngyǎn dàxì
zuì wò hóngchén rùle mí
mínglì qíng zhōng yǐ zhǎo bù dào zìjǐ
yǐ zhǎo bù dào zìjǐ

wǒmen běn shì láizì tiānshàng de kè
wèile bìnàn lái zhèlǐ
shēngshēngshìshì zài děngdài chuàng shì zhǔ
zhǐyǒu tā néng bǎ zhòngshēng jiù qǐ

wěidà de chuàng shì zhǔ zàizào xīnyǔ
léi fǎ gǔ qiāo xǐng wǒ hé nǐ
xǐ jìng zìjǐ
xiéshǒu huí xīn tiānyǔ

Tạm dịch:

Trong đám đông tôi thấy bạn đang mỉm cười
Trong chớp mắt ký ức xưa khai khởi
Tìm ý nghĩa nhân sinh tôi kiên trì theo đuổi
Giờ này gặp được bạn rồi

Bạn nói cho tôi đáp án đã ngàn năm bụi phủ
Bỗng chốc tôi mưa lệ tuôn tràn
Sinh mệnh là kiệt tác của Sáng Thế Chủ
Mang theo lời dặn dò mà đến thế gian

Năm ngàn năm văn minh, đời tiếp đời lên đài diễn kịch
Say rượu hồng trần rồi mê mờ bất tỉnh
Trong danh lợi tình tìm không thấy bản thân
Tìm không thấy bản thân

Chúng ta vốn từ Trời đến làm khách trần gian
Đến nơi đây vì để lánh nạn
Kiếp kiếp đời đời đang đợi Sáng Thế Chủ
Chỉ có Ngài giúp chúng sinh được cứu

Sáng Thế Chủ vĩ đại tái tạo trời đất mới
Đánh trống Pháp, gọi tỉnh bạn cùng tôi
Tẩy tịnh bản thân,
Dắt tay nhau vũ trụ mới quy hồi

Dịch từ: https://www.zhengjian.org/node/296766