Phát thanh Chánh Kiến – Thiếu niên thời không (48): Thiển đàm về “Nhân và quả”

Chào các em thiếu niên thân mến, chị Thuần Tử rất vui khi chúng ta lại được gặp nhau trong chương trình hôm nay. 

Chị Thuần Tử sẽ cùng các em bước qua những năm tháng thanh xuân, cùng nhau đi tìm về nơi cố hương của tinh thần và tâm linh, cùng tìm kiếm ý nghĩa chân chính của đời người. 

Hôm nay chúng ta sẽ cùng lắng nghe bài viết có nhan đề Thiển đàm về “Nhân và quả”.

Đơn ca nữ: Quả thiện

Lời: Good Li

Nhạc: Thanh Tâm

Biên khúc: Như Sơ

Trình bày: Hinh Nhã

佛有慈悲泪，人无感恩心

Fó yǒu cíbēi lèi, rén wú gǎnēn xīn

慈笛鸣数载，忠言几人听

cí dí míng shù zǎi, zhōngyán jǐ rén tīng

莫道天无情，只怨人心冷

mò dào tiān wúqíng, zhǐ yuàn rénxīn lěng

烟消云散时，善众舞天庭

yānxiāoyúnsàn shí, shàn zhòng wǔ tiāntíng

莫道天无情，只怨人心冷

mò dào tiān wúqíng, zhǐ yuàn rénxīn lěng

烟消云散时，善众舞天庭

yānxiāoyúnsàn shí, shàn zhòng wǔ tiāntíng

莫道天无情，只怨人心冷

mò dào tiān wúqíng, zhǐ yuàn rénxīn lěng

烟消云散时，善众舞天庭

yānxiāoyúnsàn shí, shàn zhòng wǔ tiāntíng

Tạm dịch:

Phật có giọt lệ từ bi, người lại không có lòng biết ơn

Tiếng sáo từ bi thổi bao năm, lời trung nghĩa mấy ai nghe lọt

Chớ nói Trời vô tình, chỉ trách lòng người lạnh lẽo

Khi mây khói tiêu tan, xem chúng sinh thiện lương nhảy múa chốn thiên đình

Chớ nói Trời vô tình, chỉ trách lòng người lạnh lẽo

Khi mây khói tiêu tan, xem chúng sinh thiện lương nhảy múa chốn thiên đình

Chớ nói Trời vô tình, chỉ trách lòng người lạnh lẽo

Khi mây khói tiêu tan, xem chúng sinh thiện lương nhảy múa chốn thiên đình

Các em thiếu niên thân mến, chương trình Phát thanh Chánh Kiến – Thiếu niên thời không ngày hôm nay đến đây là hết, chúng ta sẽ gặp lại nhau vào chương trình tuần tới nhé.