Các Thượng nghị sĩ Ý chào đón Shen Yun đến Rome, nhằm giới thiệu Trung Quốc trước thời chủ nghĩa cộng sản

Tác giả: Mary Man

[ChanhKien.org]

Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun nhận được sự tiếp đón nồng nhiệt tại Thượng viện Ý ngày 31 tháng 01 năm 2025. (Ảnh: Mary Man/The Epoch Times)

ROME – Ngày 31 tháng 01 vừa qua, Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun đã nhận được sự tiếp đón nồng hậu từ các thượng nghị sĩ ở thượng viện Ý. Sau đó, họ đã được đưa đi tham quan phòng họp thượng viện nổi tiếng trong lịch sử.

Lời mời tới thăm thượng viện Ý được gửi đi bởi Thượng nghị sĩ Giulio Terzi di Sant’Agata, Chủ tịch Ủy ban các Vấn đề về EU của thượng viện Ý, và cũng là cựu Bộ trưởng Ngoại giao Ý.

Dự buổi tiếp đón còn có Thượng nghị sĩ Cinzia Pellegrino, người đứng đầu Sở Bảo vệ Nạn nhân của Đảng Cộng sản thành phố Rome, Nghị sĩ Thành phố Federico Rocca và Matteo Angioli, Tổng thư ký Ủy ban Toàn cầu về Pháp quyền (GCRL), cùng nhiều người khác.

Shen Yun có trụ sở tại New York, Hoa Kỳ là đoàn múa cổ điển Trung Hoa hàng đầu thế giới, với sứ mệnh hồi sinh nền văn minh Trung Hoa 5000 năm và triển hiện cho khán giả vẻ đẹp của “Trung Quốc trước thời chủ nghĩa cộng sản”.

Trong mùa diễn này, Shen Yun đã biểu diễn tại sáu thành phố trên khắp nước Ý, tổng cộng 28 buổi diễn. Mỗi buổi biểu diễn đều được khán giả đến chật kín khán phòng và được chào đón bằng những tiếng vỗ tay vang dội. Khán giả Ý đã bày tỏ sự ngưỡng mộ và lòng biết ơn đối với tài năng nghệ thuật và sự hồi sinh văn hóa của Shen Yun.

“Một vẻ đẹp không thể bị ngăn cản”

Thượng nghị sĩ Giulio Terzi di Sant’Agata, Chủ tịch Ủy ban các Vấn đề về EU của thượng viện cũng là cựu Bộ trưởng Ngoại giao Ý, tiếp đón các nghệ sỹ Shen Yun đến thượng viện vào ngày 31 tháng 01 năm 2025. (Ảnh: Mary Man/The Epoch Times)

Trong mùa diễn năm 2025 này, Shen Yun sẽ trình diễn gần 300 buổi tại ít nhất 61 thành phố ở 14 quốc gia châu Âu, thu hút 600.000 khán giả — một quy mô lớn chưa từng có. Ông Terzi gọi đây là một thành công đáng chú ý về ngoại giao văn hóa.

“Điều này thực sự phi thường”, ông nói, cho rằng sức hấp dẫn rộng khắp của Shen Yun là nhờ vào sự triển hiện văn hóa, nhân văn, các giá trị, kiến ​​thức lịch sử cũng như nền văn minh 5000 năm của Trung Hoa. “Các bạn đại diện cho cái đẹp, các bạn đại diện cho sự Thần thánh của con người, và vũ đạo là sự biểu đạt hoàn hảo cho tất cả những điều này”.

Ông cũng nhận thấy các nghệ sỹ Shen Yun là những người tập Pháp Luân Công, môn tu luyện dựa trên nguyên lý Chân – Thiện – Nhẫn. Ông mô tả nó như là “một phong trào vì hòa bình, chân lý, tự do — đề cao tâm tính và tìm kiếm trong tâm hồn, trong bản ngã của con người”.

Ông Terzi đề cập tới sự công nhận và ủng hộ rộng rãi mà Shen Yun nhận được ở Ý và các quốc gia tự do khác. Đồng thời, ông bày tỏ sự tiếc nuối trước những nỗ lực của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) nhằm cản trở các buổi biểu diễn của Shen Yun, nhấn mạnh mối quan hệ lịch sử lâu đời giữa Ý và Trung Quốc, bắt nguồn từ những nhân vật như Marco Polo và Matteo Ricci, học giả người Ý được tôn kính như một nhà hiền triết đến từ phương Tây ở Trung Quốc.

“Những gì công ty của các bạn mang đến cho chúng tôi là vẻ đẹp thực sự – một vẻ đẹp không thể ngăn cản”, ông cho biết.

Lời chúc mừng năm mới và các giá trị chung

Chuyến viếng thăm diễn ra chỉ vài ngày sau Tết Cổ truyền Trung Quốc và ông Terzi đã gửi lời chúc mừng năm mới tới các nghệ sỹ.

“Những lời chúc của tôi là chân thành và là lời chúc chắc chắn về những thành công to lớn hơn nữa cho Shen Yun, và cho những giá trị mà Shen Yun đang đại diện qua những buổi biểu diễn này”, ông nói.

Ông Terzi cho biết các giá trị Chân – Thiện – Nhẫn của Shen Yun hết sức phù hợp với các lý tưởng của châu Âu, đồng thời mô tả đây là “một nền văn hóa kiểu mẫu” phản ánh nền tảng cơ bản của văn minh châu Âu, những điều từng được khẳng định trong các hiệp ước và truyền thống lịch sử của châu Âu.

“Các giá trị châu Âu hoàn toàn phù hợp với các giá trị mà Shen Yun đại diện. Vì vậy, xin chúc mọi điều tốt đẹp nhất cho năm mới”, ông nói.

Ông Terzi đã trao tặng một món quà cho Shen Yun. Nghệ sỹ múa chính Angelia Wang đã thay mặt đoàn nhận món quà này.

Thượng nghị sĩ Giulio Terzi di Sant’Agata, Chủ tịch Ủy ban các Vấn đề về EU của thượng viện cũng là cựu Bộ trưởng Ngoại giao Ý, đã tặng một món quà cho Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun vào ngày 31 tháng 01 năm 2025, nhân dịp các nghệ sỹ tới thăm thượng viện Ý tại Rome. Nghệ sỹ múa Angelia Wang thay mặt Shen Yun nhận quà. (Ảnh dược cung cấp bởi Thượng nghị sĩ Giulio Terzi di Sant’Agata)

Một Trung Quốc không cúi đầu trước chủ nghĩa cộng sản

Ông Terzi nhấn mạnh tầm quan trọng về mặt văn hóa của Shen Yun. Đoàn vốn được thành lập vào năm 2006 bởi các nghệ sỹ đến từ khắp nơi trên thế giới, nhiều người đã rời khỏi Trung Quốc sau khi trải qua cuộc bức hại tôn giáo của ĐCSTQ và tìm đến tự do ngôn luận ở hải ngoại.

“Nhiều năm qua, từ Tokyo đến Paris, Shen Yun đã mang nền văn hóa truyền thống Trung Hoa ngàn năm đến với thế giới thông qua các điệu múa đầy màu sắc và đạt được thành công lớn”, ông Terzi cho biết trong một thông cáo báo chí ngày 31 tháng 01 sau buổi viếng thăm, trước buổi biểu diễn khai mạc ở Rome vào ngày 01 tháng 02 của Shen Yun. “Ngày mai, Shen Yun sẽ biểu diễn tại Rome, nơi cả sáu buổi biểu diễn đều đã bán hết vé”.

Ông Terzi mô tả màn biểu diễn của họ là một ví dụ hoàn hảo về “ngoại giao văn hóa”, sử dụng nghệ thuật và cái đẹp như một cách để chia sẻ các giá trị phổ quát. “Shen Yun là người mang thông điệp phổ quát về sự hòa hợp, tôn trọng và trên hết là tự do”, ông tuyên bố.

Ông Terzi nói rằng câu chuyện của Shen Yun đại diện cho “một Trung Quốc không khuất phục trước sự san bằng của hệ tư tưởng cộng sản”, khi chế độ này vẫn tiếp tục các nỗ lực xóa bỏ truyền thống.

“Shen Yun cũng là một câu chuyện về lòng dũng cảm, chính xác là như thế vì đã có nhiều vụ đe dọa và bài xích trong nhiều năm qua, chứng minh rằng sức mạnh của quyền lực mềm – trong trường hợp này là vũ đạo – là một yếu tố quan trọng trong đối thoại giữa các dân tộc”, ông tuyên bố.

“Tác động rất mạnh”

Thượng nghị sĩ Cinzia Pellegrino, một người ủng hộ nhân quyền, đã nói về thành công từ các buổi biểu diễn của Shen Yun.

“Cách các bạn truyền tải câu chuyện của mình thông qua phương pháp nghệ thuật này thật tuyệt vời và là cách tốt nhất để giao tiếp, vì nó sẽ hấp dẫn hơn về mặt cảm xúc và thị giác. Vì vậy, sử dụng những phương pháp ấy sẽ tạo nên tác động rất mạnh mẽ”, bà Pellegrino cho biết.

Bà nói thêm rằng bà cũng đã nhận được những cuốn sách về việc ĐCSTQ cưỡng bức thu hoạch nội tạng từ các học viên Pháp Luân Công và chúng đã giúp bà “hiểu và nhận ra mức độ nghiêm trọng của những vi phạm hàng loạt của chế độ Trung Quốc gây ra trên toàn thế giới”.

Pháp Luân Công, còn được gọi là Pháp Luân Đại Pháp, đã trở nên vô cùng phổ biến sau khi được giới thiệu ra công chúng vào những năm 1990, và vào năm 1999, ĐCSTQ đã cấm triệt để môn tập này, phát động một cuộc bức hại khốc liệt chỉ sau một đêm. Đến hôm nay, các học viên Pháp Luân Công tại Trung Quốc vẫn phải chịu sự đàn áp, bao gồm giam giữ tùy tiện, tra tấn và cưỡng bức thu hoạch nội tạng. Những người tố giác gần đây cũng đã tiết lộ những nỗ lực từ phía lãnh đạo ĐCSTQ nhằm tăng cường bức hại các học viên Pháp Luân Công ở hải ngoại, bao gồm cả việc tấn công Shen Yun. Đây là hành vi mà những người ủng hộ nhân quyền gọi là sự đàn áp xuyên quốc gia.

Bà Pellegrino cho biết bà sẽ tiếp tục nâng cao nhận thức về tội ác cưỡng bức thu hoạch nội tạng và có kế hoạch đưa vấn đề này ra trong phiên điều trần sắp tới của thượng viện Ý.

“Tôi phải thừa nhận rằng người ta chưa có đủ hiểu biết về tội ác này”, bà cho biết.

Mang đến một thông điệp hy vọng

Người dẫn chương trình của Shen Yun, ông Massimiliano Russano, đã giới thiệu những điều mà Shen Yun hy vọng sẽ truyền tải tới các nhà lập pháp trong chuyến thăm ngày 31 tháng 01.

“Sứ mệnh của Shen Yun là khôi phục vẻ đẹp và giá trị của nền văn hóa truyền thống đích thực của Trung Hoa, lịch sử văn minh năm nghìn năm và văn hóa Thần truyền”, ông nói.

Ông cho biết các giá trị phổ quát về lòng tốt, lòng dũng cảm, khoan dung, thiện lương, công lý và sự thật đã ngấm sâu vào người dân Trung Quốc trong hàng ngàn năm.

Ông nói thêm, “Bất kể bạn đến từ đâu trên thế giới hay trưởng thành trong nền văn hóa nào, chúng ta đều có thể thụ ích từ những giá trị Trung Hoa truyền thống này”.

Ông giải thích lý do tại sao ĐCSTQ tìm cách dẹp bỏ Shen Yun.

“Shen Yun làm sống lại nền văn hóa Thần truyền của Trung Quốc, nhưng ĐCSTQ chính là vô thần. Vẻ đẹp thiên đường mà Shen Yun trình diễn chính là thứ mà chế độ này đang tìm cách hủy hoại và xóa bỏ”, ông nói.

Nhưng khán giả trên toàn thế giới đã chứng minh sứ mệnh của Shen Yun đã thành công. Ông Russano nói rằng nhu cầu xem Shen Yun là rất lớn ở Rome, nơi đã không tổ chức để Shen Yun tới biểu diễn kể từ năm 2018.

“Chúng tôi nghe nói rằng các buổi biểu diễn ở Rome đã bán hết vé rất nhanh, chúng tôi có thể hiểu được mọi người mong muốn Shen Yun quay trở lại đến mức nào”, ông nói.

“Ý là một đất nước phi thường với truyền thống nghệ thuật và di sản văn hóa vô giá. Hôm nay, chúng tôi đang ở Rome, thành phố vĩnh viễn xinh đẹp này, một trong những nguồn di sản nghệ thuật và văn hóa của phương Tây”, ông nói thêm.

“Chúng tôi xin gửi lời cảm ơn sâu sắc nhất đến Giám đốc Nghệ thuật của Shen Yun vì đã mang đến cho thế giới một thông điệp độc đáo và hiếm có về cái đẹp, đạo đức và tâm linh. Sự hồi sinh của nền văn hóa truyền thống Trung Hoa không chỉ làm phong phú thêm mà còn mang lại niềm hy vọng”, ông Russano cho biết.

Sau lễ đón tiếp, các nghệ sỹ Shen Yun đã tham quan phòng họp nổi tiếng trong lịch sử của thượng viện Ý. Bao quanh các bức tường phía trên của phòng họp khắc bốn nguyên tắc soi đường: Fortezza (Sức mạnh), Diritto (Quyền lợi), Concordia (Hòa hợp) và Giustizia (Công lý).

Sau chuyến tham quan, Nghị viên thành phố Rome, ông Federico Rocca đã bày tỏ sự vui mừng trước sự hiện diện của Shen Yun.

“Sau khi biểu diễn tại các thủ đô trên khắp thế giới, Shen Yun cuối cùng đã đến Rome. Chúng tôi rất vinh dự được chào đón họ. Tôi chúc các bạn thành công hơn nữa trong các buổi biểu diễn của mình và tiếp tục gặp nhiều may mắn trong tương lai”, ông nói.

Nghệ sỹ múa chính kỳ cựu Angelia Wang đã chia sẻ quan điểm của mình.

“Mặc dù đã đứng trên sân khấu hơn một thập niên, nhưng tôi coi mỗi buổi biểu diễn đều vô cùng quý giá. Mỗi khán giả, mỗi buổi biểu diễn đều hoàn toàn độc đáo”, cô nói.

Cô giải thích sứ mệnh truyền bá văn hóa truyền thống Trung Hoa và sự trân trọng sâu sắc mà khán giả dành cho nghệ thuật là động lực để các nghệ sỹ tiếp tục biểu diễn.

“Vì thế, tôi không bao giờ cảm thấy quá khó hay mệt mỏi. Thực ra, những thách thức này khá dễ vượt qua”, cô chia sẻ.

Dịch từ:

https://www.theepochtimes.com/shenyun/italian-senators-welcome-shen-yun-to-rome-to-share-china-before-communism-5802516 ;

https://www.zhengjian.org/node/294927