Phát thanh Chánh Kiến – Thiếu niên thời không (33) – Cuộc đời như một bức tranh ghép

Chào các em thiếu niên thân mến, chị Thuần Tử rất vui khi chúng ta lại được gặp nhau trong chương trình hôm nay. 

Chị Thuần Tử sẽ cùng các em bước qua những năm tháng thanh xuân, cùng nhau đi tìm về nơi cố hương của tinh thần và tâm linh, cùng tìm kiếm ý nghĩa chân chính của đời người. 

Hôm nay chúng ta sẽ cùng lắng nghe bài viết có nhan đề  Cuộc đời như một bức tranh ghép

Chuyến tàu cuối cùng

Lời: Như Hằng, Vân Khai, Như Thuỷ
Nhạc: Minh Kha
Trình bày: Như Thuỷ

我徘徊在冬日的十字路口
Wǒ páihuái zài dōngrì de shízìlù kǒu
望断红魔肆虐的人流
wàng duàn hóngmó sìnüè de rénliú
滚滚的热泪在我心中游走
gǔngǔn de rèlèi zài wǒ xīnzhōng yóu zǒu
大劫过后 几人能留
dà jié guòhòu jǐ rén néng liú

朋友啊请停下你匆匆脚步
péngyǒu a qǐng tíng xià nǐ cōngcōng jiǎobù
我有话对你说
wǒ yǒu huà duì nǐ shuō
魔鬼要用谎言把你拖向地府
móguǐ yào yòng huǎngyán bǎ nǐ tuō xiàng dìfǔ
现在是明真相的时候
xiànzài shì míng zhēnxiàng de shíhòu

法轮大法救度众生于危难之中
fǎlún dàfǎ jiù dù zhòngshēng yú wéinàn zhī zhōng
乘法船 登归舟
chéngfǎ chuán dēng guī zhōu
幸福到永久
xìngfú dào yǒngjiǔ
法轮大法救度众生于危难之中
fǎlún dàfǎ jiù dù zhòngshēng yú wéinàn zhī zhōng
乘法船 登归舟
chéngfǎ chuán dēng guī zhōu
生命终得救
shēngmìng zhōng déjiù

我欣喜的漫步在春天的街头
wǒ xīnxǐ de mànbù zài chūntiān de jiētóu
绿意已铺开一地灵秀
lǜ yì yǐ pù kāi yī dì língxiù
法船就要启航
fǎ chuán jiù yào qǐ háng
芸芸觉醒的生命
yúnyún juéxǐng de shēngmìng
已登上最后的方舟
yǐ dēng shàng zuìhòu de fāngzhōu

Tạm dịch:

Tôi bồi hồi giữa trời đông ở ngã tư đường
Ngước nhìn dòng người bị ma đỏ bức hại
Giọt nước mắt nóng hổi rơi trong tim
Đại kiếp đi qua hỏi mấy người được lưu lại?

Bạn ơi xin hãy dừng bước chân vội vã
Tôi có lời muốn nói với bạn
Ma quỷ muốn dùng lời nói dối kéo bạn xuống địa phủ
Hiện đang là thời khắc cần hiểu rõ chân tướng

Pháp Luân Đại Pháp cứu độ chúng sinh trong nguy nan
Lên thuyền Pháp trở về
Hạnh phúc đến vĩnh cửu
Pháp Luân Đại Pháp cứu độ chúng sinh trong nguy nan
Lên thuyền Pháp trở về
Sinh mệnh được cứu độ

Tôi vui vẻ chậm bước trên phố những ngày xuân
Màu xanh tươi đẹp đã lan tỏa khắp nơi
Thuyền Pháp sắp khởi hành
Ức vạn chúng sinh thức tỉnh
Đã lên chuyến tàu cuối cùng.

Các em thiếu niên thân mến, chương trình Phát thanh Chánh Kiến – Thiếu niên thời không ngày hôm nay đến đây là hết, chúng ta sẽ gặp lại nhau vào chương trình tuần tới nhé.