Video nhạc: Đến vì bạn



Sáng tác lời: Kha Bối
Soạn nhạc: Phúc Âm
Piano: Trần Di An
Giọng nam opera: David Li
Dựng video: Đoàn làm phim New Century Film

[ChanhKien.org]

Lời bài hát tiếng Trung:

跨越千山萬水
kuà yuè qiān shān wàn shuǐ
我一次又一次為你而來
wǒ yī cì yòu yī cì wèi nǐ ér lái
我因為愛你而來
wǒ yīn wèi ài nǐ ér lái
可貴的中國人啊
kě guì de zhōng guó rén a
請靜心傾聽我的心聲
qǐng jìng xīn qīng tīng wǒ de xīn shēng
法輪大法好啊
fǎ lún dà fǎ hǎo a
法輪大法好
fǎ lún dà fǎ hǎo
切莫相信那欺世的謊言
qiè mò xiāng xìn nà qī shì de huǎng yán

麵對暴力危險
miàn duì bào lì wēi xiǎn
我一次又一次為你而來
wǒ yī cì yòu yī cì wèi nǐ ér lái
我因為愛你而來
wǒ yīn wèi ài nǐ ér lái
可貴的中國人啊
kě guì de zhōng guó rén a
你可知道全世界都說
nǐ kě zhī dào quán shì jiè dōu shuō
法輪大法好啊
fǎ lún dà fǎ hǎo a
法輪大法好
fǎ lún dà fǎ hǎo
切莫錯過這萬古機緣
qiè mò cuò guò zhè wàn gǔ jī yuán

Lời dịch:

Vượt qua ngàn vạn sông núi
Từng lần từng lần tôi đến vì các bạn
Tôi đến vì yêu thương các bạn
Người Trung Quốc đáng quý ơi
Xin hãy tĩnh tâm lắng nghe tiếng lòng của tôi
Pháp Luân Đại Pháp hảo
Pháp Luân Đại Pháp hảo
Đừng tin những lời dối trá lừa dối cả thế giới

Đối mặt với bạo lực nguy hiểm
Từng lần từng lần tôi đến vì các bạn
Tôi đến vì yêu thương các bạn
Người Trung Quốc đáng quý ơi
Các bạn có biết cả thế giới đều nói
Pháp Luân Đại Pháp hảo
Pháp Luân Đại Pháp hảo
Đừng bỏ lỡ cơ hội cơ duyên vạn cổ này

Dịch từ: https://big5.zhengjian.org/node/260688



Ngày đăng: 20-09-2024

Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên ChanhKien.org đều thuộc bản quyền của trang Chánh Kiến. Vui lòng chỉ sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, và cần ghi lại tiêu đề gốc, đường link URL, cũng như dẫn nguồn ChanhKien.org.