Phát thanh Chánh Kiến: Thiếu niên thời không – Phần 16

Chào các em thiếu niên thân mến, chị Thuần Tử rất vui khi chúng ta lại được gặp nhau trong chương trình hôm nay. 

Chị Thuần Tử sẽ cùng các em bước qua những năm tháng thanh xuân, cùng nhau đi tìm về nơi cố hương của tinh thần và tâm linh, cùng tìm kiếm ý nghĩa chân chính của đời người. 

Hôm nay chúng ta sẽ cùng lắng nghe bài viết có nhan đề Thiếu niên thời không (16): Chỉ mong bạn bình an 

Đơn ca nữ: Chỉ mong bạn bình an

Lời: Tạ Ân
Nhạc: Thiên Ý
Phối khí: Như Sơ
Trình bày: Hinh Nhã

一天又一天
Yītiān yòu yītiān
一年又一年
yī nián yòu yī nián
一声又一声
yīshēng yòu yīshēng
一遍又一遍
yībiàn yòu yībiàn
我殷切的呼唤
wǒ yīnqiè de hūhuàn
只为你的平安
zhǐ wèi nǐ de píng’ān
日出日又落
rì chū rì yòu luò
月缺月又圆
yuè quē yuè yòu yuán
花开花又谢
huā kāihuā yòu xiè
风暖风又寒
fēng nuǎn fēng yòu hán
我久久的等待
wǒ jiǔjiǔ de děngdài
只为你的美满
zhǐ wèi nǐ dì měimǎn
珍贵的世人啊
zhēnguì de shìrén a
人间不是真的家园
rénjiān bùshì zhēn de jiāyuán
大法才是回天的机缘
dàfǎ cái shì huí tiān de jīyuán
把真善忍牢记心间
bǎ zhēn shàn rěn láojì xīnjiān
你会拥有最美好的明天
nǐ huì yǒngyǒu zuì měihǎo de míngtiān

Tạm dịch:

Ngày lại ngày trôi qua
Năm lại năm tiếp nối
Từng lời lại từng lời
Từng lượt lại từng lượt
Tôi tha thiết kêu gọi
Chỉ mong bạn bình an
Nắng lên nắng lại tắt
Trăng khuyết trăng lại tròn
Hoa nở hoa lại tàn
Gió ấm rồi lại lạnh
Tôi vẫn cứ chờ đợi
Chỉ mong bạn bình an
Thế nhân trân quý ơi
Nhân gian đâu phải nhà thật
Đại Pháp mới là cơ duyên hồi thiên
Trong tâm ghi nhớ Chân Thiên Nhẫn
Bạn sẽ có ngày mai đẹp đẽ nhất

Các em thiếu niên thân mến, chương trình Phát thanh Chánh Kiến – Thiếu niên thời không ngày hôm nay đến đây là hết, chúng ta sẽ gặp lại nhau vào chương trình tuần tới nhé.