Bài hát chúc Tết Sư tôn: Xuân Đến Phúc Muôn Nơi (Bản tiếng Trung)

[ChanhKien.org]

Nhạc/ biên khúc/ phối khí: Minh Kha

Lời: Mai Liên

Biểu diễn: Thu Hiền

Lời tiếng Trung:

桃花开百鸟儿鸣翠柳
Táohuā kāi bǎi niǎo er míng cuì liǔ
漫步芳草堤
mànbù fāng cǎo dī
法光照耀我心里
fǎ guāng zhàoyào wǒ xīnlǐ
沐浴春风多欢喜
mùyù chūnfēng duō huānxǐ
我在人群寻找你
wǒ zài rénqún xúnzhǎo nǐ
为把福音传递
wèi bǎ fúyīn chuándì
唤醒你沉睡的记忆
huànxǐng nǐ chénshuì de jìyì
人为何来这里
rén wéi hé lái zhèlǐ

创世主慈悲传天法
chuàng shì zhǔ cíbēi chuán tiān fǎ
春风甘露洒
chūnfēng gānlù sǎ
诚念法轮大法好
chéng niàn fǎlún dàfǎ hǎo
保安康喜乐真福到
bǎoān kāng xǐlè zhēn fú dào
洪恩浩荡显神迹
hóng’ēn hàodàng xiǎn shén jī
法到春到福满地
fǎ dào chūn dào fú mǎn dì
多快乐多美好多福气
duō kuàilè duō měihǎo duō fúqi
得法回天返故里
défǎ huí tiān fǎn gùlǐ

Tạm dịch:

Hoa đào nở, muôn chim hót trên cành liễu xanh biếc
Chân dạo bước trên thềm cỏ ngát hương
Pháp quang soi sáng cõi lòng tôi
Đắm mình trong gió xuân lòng vui biết mấy
Giữa dòng người tôi đang tìm kiếm bạn
Để truyền đến bạn phúc âm
Và đánh thức ký ức đã ngủ say của bạn
Người ta vì sao lại đến nơi này

Sáng Thế Chủ từ bi truyền Thiên Pháp
Cơn gió xuân rải giọt lành cam lộ
Thành tâm niệm Pháp Luân Đại Pháp hảo
Bảo an khang hỷ lạc chân phúc đến
Hồng ân hạo đãng thần tích hiển
Pháp đến xuân đến phúc muôn nơi
Vui biết mấy đẹp biết mấy phúc lành biết mấy
Đắc Pháp hồi thiên trở về chốn quê nhà…

Dịch từ: https://www.zhengjian.org/node/288345