Chúc mừng ngày 13.5 - Đơn ca nữ: Chúng tôi đến vì bạn
[ChanhKien.org]
Lời: Như Hằng
Soạn nhạc & phối khí: Minh Kha
Biểu diễn: Thu Hiền
Lời bài hát tiếng Trung:
我们为你而来
我每天都在这里
把真相为你传递
人类的历史已到了最后结局
我真心为你忧虑
你为何还不在意
别错过生生等待的时机
你在世间浮沉 为了得法寻寻觅觅
这传单就是你寻找的秘密
无论严寒和酷暑
我们一直默默等你
希望你把法轮大法好铭刻心底
无论拒绝或冷语
我们都真心祝福你
盼你明白真相走出劫难进入新宇
我深深为你忧虑
大难在即你却还迷
五千年大戏到了最后的终局
你在世间浮沉 为了得法寻寻觅觅
这真相就是你寻找的天机
无论严寒和酷暑
我们一直默默等你
希望你把法轮大法好铭刻在心底
无论拒绝或冷语
我们都真心祝福你
盼你明白真相走出劫难进入新宇
希望你把法轮大法好铭刻在心底
Phiên âm:
Wǒmen wèi nǐ ér lái
Wǒ měitiān dū zài zhèlǐ
Bǎ zhēnxiàng wèi nǐ tígōng
Rénlèi de lìshǐ yǐjīng dàole zuìhòu de jiéjú
Wǒ zhēnxīn wèi nǐ dānxīn
Nǐ wèihé bù zàiyì
Bié cuòguò shēng děngdài de shíjī
Nǐ zài shìjiān fúchén wèi liǎo défǎ xúnmìmì shí
Zhè zhāng chuándān jiùshì nín xúnzhǎo de mì mì
Wúlùn yánhán, kùshǔ
Wǒmen yīzhí zài mòmò děng nǐ
Xīwàng nǐ bǎ fǎlún dàfǎ hǎo míngkè xīndǐ
Wúlùn huò jùjué lěng yǔ
Wǒmen dōu zhēnxīn zhùfú nǐ
Pànwàng nǐ míngbái zhēnxiàng zǒuchū jiénàn jìnrù xīnyǔ
Wǒ shēn wéi nǐ dānxīn
Dànàn zài nǐ què hái míliàn
Wǔqiān nián dàxì dàole zuìhòu de zhōngjú
Nǐ zài shìjiān fúchén wèi liǎo défǎ xúnmì mì shí
Zhè zhēnxiàng jiùshì nǐ xúnzhǎo de tiān jī
Wúlùn yánhán, kùshǔ
Wǒmen yīzhí zài mòmò děng nǐ
Xīwàng nǐ bǎ fǎlún dàfǎ hǎo míngkè zài xīndǐ
Wúlùn huò jùjué lěng yǔ
Wǒmen dōu zhēnxīn zhùfú nǐ
Pànwàng nǐ míngbái zhēnxiàng zǒuchū jiénàn jìnrù xīnyǔ
Xīwàng nǐ bǎ fǎlún dàfǎ hǎo míngkè zài xīndǐ
Dịch nghĩa:
Chúng tôi đến vì bạn
Mỗi ngày tôi đều ở nơi đây
Đem chân tướng gửi trao cho bạn
Lịch sử nhân loại đã đến hồi kết thúc cuối cùng
Tôi thật lòng lo lắng vì bạn
Sao bạn không màng để tâm tới
Chớ để lỡ thời cơ sinh mệnh đợi chờ
Bạn chìm nổi nơi thế gian, vì chờ gặp Pháp mà ngược xuôi kiếm tìm
Tờ truyền đơn này là bí mật bạn đang tìm kiếm
Mặc cho đông lạnh hay hè nắng nóng
Chúng tôi vẫn đang âm thầm đợi bạn
Mong sao bạn khắc ghi “Pháp Luân Đại Pháp hảo” trong tâm
Mặc cho bị cự tuyệt phũ phàng hay nhận lời lạnh nhạt
Chúng tôi vẫn thành tâm cầu chúc cho bạn
Hy vọng bạn hiểu rõ chân tướng, vượt qua kiếp nạn tiến vào vũ trụ mới
Tôi nặng lòng vì bạn mà lo âu
Đại nạn cận kề, bạn vẫn còn mê lạc
Vở kịch năm nghìn năm đã đến hồi kết cục cuối cùng
Bạn chìm nổi nơi thế gian, vì chờ gặp Pháp mà ngược xuôi kiếm tìm
Đây chân tướng chính là thiên cơ bạn tìm kiếm
Mặc cho đông lạnh hay hè nắng nóng
Chúng tôi vẫn đang âm thầm đợi bạn
Mong sao bạn khắc ghi “Pháp Luân Đại Pháp hảo” trong tâm
Mặc cho bị cự tuyệt phũ phàng hay nhận lời lạnh nhạt
Chúng tôi đều thành tâm cầu chúc cho bạn
Hy vọng bạn hiểu rõ chân tướng, vượt qua kiếp nạn tiến vào vũ trụ mới
Mong sao bạn khắc ghi “Pháp Luân Đại Pháp hảo” trong tâm
