Tác giả: Epoch Newsroom

[ChanhKien.org]

https://www.theepochtimes.com/shenyun/we-need-shen-yun-to-remember-who-we-are-says-music-producer-5998994?utm_source=ref_share&utm_campaign=copy

MIAMI — Ca sĩ kiêm nhà sản xuất Minerva Borjas đã kinh ngạc trước vẻ đẹp trong âm nhạc của Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun khi bà tham dự buổi diễn thứ ba của Đoàn tại Trung tâm Nghệ thuật Biểu diễn Adrienne Arsht vào ngày 14/03/2026.

“Thật ấn tượng. Mọi chi tiết nghe cứ như được thu âm sẵn vì nó quá hoàn hảo”, bà ca ngợi. “Tất cả các nhạc cụ và sự hòa quyện của âm thanh đều tuyệt vời”.

Có trụ sở tại New York, Shen Yun là đoàn biểu diễn múa cổ điển Trung Hoa và âm nhạc hàng đầu thế giới.

Mỗi đoàn trong tám đoàn của Shen Yun có quy mô tương đương nhau, đều được đi kèm cùng một dàn nhạc sống, lấy phối khí cổ điển phương Tây làm nền tảng, đồng thời tôn vinh các giai điệu và nhạc cụ truyền thống Trung Hoa, như đàn nhị hai dây và đàn tỳ bà, một loại đàn luýt cổ.

“Điều khiến tôi chú ý là sự kết hợp âm nhạc này vận hành thật hài hòa, và đã tồn tại hàng nghìn năm”, bà Borjas nói. “Giờ đây, chúng ta cùng nhau tạo nên điều gì đó thậm chí còn đẹp hơn nữa, nhưng đồng thời vẫn tôn trọng di sản của văn hóa Trung Hoa, thời nó còn thuần khiết và gắn kết với những gì tất cả chúng ta cảm nhận về vẻ đẹp, về sự hài hòa”.

Từng là một vận động viên thể dục dụng cụ, bà Borjas rất thích thú khi biết rằng nhiều động tác trong thể dục dụng cụ thực chất bắt nguồn từ múa cổ điển Trung Hoa.

“Tôi có thể thấy điều đó. Tôi từng là vận động viên thể dục dụng cụ trong một thời gian dài, và tôi thực sự trân trọng tư thế, độ chính xác cũng như sự uyển chuyển trong từng động tác của các nghệ sĩ. Thật ấn tượng. Tôi tự hỏi họ đã dành bao nhiêu thời giờ vào loại hình nghệ thuật tuyệt đẹp này để mang đến cho chúng ta. Tôi thực sự biết ơn”.

Bà cũng dành lời ca ngợi cho các ca sĩ và nghệ sĩ độc tấu đàn nhị.

“Đàn nhị, loại nhạc cụ có âm sắc gần với giọng hát — giọng soprano (giọng nữ cao) và giọng tenor (giọng nam cao) cũng tương tự như nhạc cụ này”, bà nói.

“Theo nghĩa đó, sự tận tâm mà họ truyền tải thật đẹp. Cảm xúc mà họ đặt vào đó thật tuyệt vời khi được chứng kiến”.

Các ca sĩ của Shen Yun được đào tạo theo phong cách thanh nhạc cổ điển Bel Canto — một phong cách nổi tiếng với khả năng tạo ra những âm sắc có vẻ đẹp và độ thuần khiết vượt trội. Thông qua các sáng tác và ca từ nguyên bản, các nghệ sĩ mời gọi người nghe khám phá những ý nghĩa sâu sắc hơn của cuộc sống.

Bà Borjas bày tỏ sự yêu thích khi đoàn đang tái hiện các giá trị đạo đức và văn hóa truyền thống, mang đến cho thế giới vẻ đẹp của Trung Hoa trước thời cộng sản thông qua vũ điệu và âm nhạc.

Bà nói: Lời ca “đang khơi dậy lại những giá trị làm người và trạng thái thiêng liêng ấy trong âm nhạc, trong nghệ thuật, và trong mỗi chúng ta. Điều đó thực sự giống như việc nhắc nhở rằng tất cả chúng ta đều chia sẻ khát khao đó”.

“Tôi nghĩ thông điệp của Shen Yun là về khía cạnh thiêng liêng của con người. Khi được chuyển tải qua nghệ thuật, điều đó trở nên dễ hiểu hơn. Đây là một cầu nối tuyệt vời để lý giải và thực sự trải nghiệm ý nghĩa của điều đó”.

Bà Borjas nói rằng bà rất mong muốn chia sẻ trải nghiệm của mình về Shen Yun với những người khác.

“Tôi chắc chắn sẽ giới thiệu chương trình này cho bạn bè và gia đình”, bà nói. “Tôi đã đưa một số thành viên trong gia đình tôi đến đây tối nay, và họ rất thích”.

“Tôi muốn gửi lời cảm ơn đến từng ‘kiến trúc sư’ của buổi biểu diễn tuyệt vời này — từ đạo diễn, các biên đạo múa, cho đến từng nghệ sĩ tham gia, bởi vì chúng ta cần tác phẩm tuyệt vời này để nhớ mình là ai”.

Bài do NTD và Jennifer Tseng thực hiện.

The Epoch Times là nhà tài trợ danh dự của Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun. Tờ báo đã đưa tin về hưởng ứng của khán giả kể từ khi Shen Yun ra đời vào năm 2006.

(Theo The Epoch Times)

Dịch từ: We Need Shen Yun ‘To Remember Who We Are,’ Says Music Producer