[ChanhKien.org]
(Từ trái sang phải) Ông Levi Browde, các nghệ sĩ múa Shen Yun Lucas Browde và Jesse Browde, nghệ sĩ violin Shen Yun Rachel Chen, cùng các nghệ sĩ múa Shen Yun Lillian Parker và Sunni Zhou tại buổi công chiếu ra mắt bộ phim tài liệu “Bất khuất: Chuyện chưa kể về Shen Yun” ở Canada, diễn ra tại Hotel X Toronto ngày 22/4/2026. (Ảnh: Evan Ning)
NORFOLK, Virginia—Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun có hai suất diễn vào ngày 22-23/4 tại Norfolk, Virginia.
Trước thềm sự kiện này, các nhà lập pháp liên bang và tiểu bang—cùng một số thị trưởng địa phương—đã ban hành các bản tuyên bố, thư khen và video chúc mừng để kỷ niệm 20 năm thành lập Đoàn. Hạ viện tiểu bang Virginia cũng đánh dấu cột mốc quan trọng này bằng cách nhất trí thông qua Nghị quyết Hạ viện số 36.
Tại Virginia Beach, thành phố lớn nhất của tiểu bang, thị trưởng đã tuyên bố ngày 22/4 là “Ngày Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun” và khuyến khích người dân tới tham dự. Trên toàn tiểu bang, các quan chức đã ca ngợi các nghệ sĩ vì sự kiên cường, sự xuất sắc trong nghệ thuật và cam kết bảo tồn văn hóa truyền thống khi phải đối mặt với sự quấy rối và đe dọa không ngừng từ chính quyền Trung Quốc.
Sự công nhận của Quốc hội và lời chúc mừng từ công chúng
Hạ nghị sĩ liên bang Hoa Kỳ Suhas Subramanyam đại diện cho Khu vực 11 của tiểu bang Virginia đã chào mừng Shen Yun trong một thông điệp video
“Tôi rất háo hức chờ đón các nghệ sĩ đến biểu diễn cùng Shen Yun. Đây là một chương trình tuyệt vời, một trải nghiệm đáng kinh ngạc. Vì vậy, tôi khuyến khích mọi người đến xem chương trình và xin chúc các nghệ sĩ gặp nhiều may mắn”.
Trong một bức thư, Hạ nghị sĩ Hoa Kỳ James R. Walkinshaw đã nhấn mạnh tầm quan trọng rộng lớn hơn của nghệ thuật: “Nghệ thuật biểu diễn đóng một vai trò thiết yếu trong việc làm phong phú cộng đồng của chúng ta, củng cố sự hiểu biết văn hóa và mang mọi người xích lại gần nhau bất chấp những rào cản khác biệt”.
Ông cũng nhấn mạnh ý nghĩa về sự thành công và tầm ảnh hưởng toàn cầu của Shen Yun.
“Nhân dịp Shen Yun kỷ niệm hai thập niên hoạt động nghệ thuật, tôi tán dương sự cống hiến để duy trì các buổi biểu diễn quy mô lớn và thu hút khán giả năm này qua năm khác. Việc tiếp cận hàng triệu người trên toàn thế giới không phải là một thành tựu nhỏ và điều đó phản ánh sự quan tâm bền bỉ của công chúng đối với nghệ thuật biểu diễn trực tiếp”, ông Walkinshaw cho biết.
Nghị quyết Hạ viện tôn vinh Kỷ niệm 20 năm thành lập
Ngày 2/2/2026, Hạ viện tiểu bang Virginia đã nhất trí thông qua Nghị quyết Hạ viện số 36, ghi nhận vị thế toàn cầu và sứ mệnh văn hóa của Shen Yun.
Nghị quyết ca ngợi sự kết hợp của Đoàn nghệ thuật giữa vũ đạo cổ điển Trung Quốc, âm nhạc và nghệ thuật thị giác. Nghị quyết viết: “Sứ mệnh phục hưng văn hóa của Shen Yun làm sống lại những gì tinh túy nhất của nền văn hóa 5.000 năm huy hoàng của Trung Quốc trước thời cộng sản và đưa khán giả vào một hành trình khó quên, truyền tải một thông điệp phổ quát về lòng thiện lương và niềm hy vọng”.
Hạ viện tiểu bang Virginia đã nhất trí thông qua Nghị quyết Hạ viện số 36 vào ngày 2/2/2026, nhằm tán dương Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun
Nội dung cũng lưu ý thêm rằng các buổi biểu diễn của Shen Yun đã làm sống lại những truyền thuyết và giá trị cổ xưa, đồng thời giáo dục và truyền cảm hứng cho khán giả. Các nhà lập pháp cũng thừa nhận những thách thức mà đoàn nghệ thuật phải đối mặt, khi nêu ra tình trạng “quấy rối, phá hoại và đe dọa bạo lực” nhằm mục đích cản trở hoạt động của đoàn.
Thượng viện tiểu bang tán dương công cuộc phục hưng văn hóa và sự kiên cường
Chủ tịch Thượng viện lâm thời tiểu bang Virginia, bà Louise Lucas, đã viết một bức thư chúc mừng, nhấn mạnh sứ mệnh phục hưng văn hóa của Shen Yun và sự kiên cường của đoàn trước những nghịch cảnh. Bà viết: “Cột mốc đáng chú ý này là minh chứng cho sự cống hiến không ngừng nghỉ của các bạn trong việc phục hưng và chia sẻ di sản văn hóa 5.000 năm phong phú của Trung Hoa”.
Bà nhấn mạnh thêm về sự bền bỉ của Đoàn: “Ngay cả khi phải đối mặt với sự quấy rối và đe dọa, sự kiên cường và cam kết kiên định của các bạn đối với sứ mệnh lan tỏa lòng thiện lương và niềm hy vọng thực sự là một nguồn cảm hứng”.
Thượng nghị sĩ tiểu bang J.D. “Danny” Diggs đã ban hành một bản tuyên dương chính thức khen ngợi sứ mệnh văn hóa và sự xuất sắc trong nghệ thuật của Shen Yun. Ông cho biết buổi biểu diễn đưa khán giả vào “một hành trình khó quên, tỏa sáng qua nhiều thời đại với một thông điệp phổ quát về lòng thiện lương và niềm hy vọng”.
Ông Diggs cũng ca ngợi các giá trị thẩm mỹ của buổi biểu diễn, lưu ý rằng Shen Yun “kết hợp trí tuệ nội hàm sâu sắc và sự thanh tao của múa cổ điển Trung Quốc với vẻ đẹp của những bộ trang phục truyền thống nguyên bản và âm nhạc mang tính đột phá, kết hợp nhuần nhuyễn những gì tinh túy nhất của phương Đông và phương Tây”.
Các thượng nghị sĩ tiểu bang Virginia khác, trong các bản tuyên dương và thư chúc mừng, đã nhấn mạnh tầm ảnh hưởng toàn cầu của Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun và những giá trị phổ quát được truyền tải qua các buổi biểu diễn của đoàn.
Thượng nghị sĩ tiểu bang Jennifer B. Boysko đã viết: “Sự cống hiến và lòng dũng cảm mà các nghệ sĩ của các bạn thể hiện đã nói lên sức mạnh và tầm quan trọng của công việc các bạn đang làm”.
Bà bày tỏ sự ủng hộ của mình, đồng thời gọi những nỗ lực của đoàn nghệ thuật là “vừa đáng khâm phục vừa truyền cảm hứng”.
Thượng nghị sĩ tiểu bang Saddam Salim phát biểu: “Các buổi biểu diễn trên toàn thế giới của các bạn đã vươn tới 200 thành phố và năm châu lục, lan tỏa sự xuất sắc trong nghệ thuật, các tác phẩm giao hưởng nguyên bản, và sự thể hiện sống động về văn hóa cổ điển Trung Hoa”.
“Tôi xin chúc mừng các nghệ sĩ nhân dịp Kỷ niệm 20 năm thành lập Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun vì cam kết của các bạn trong việc thúc đẩy lòng tử tế, sự chính trực và sự tôn trọng lẫn nhau thông qua các buổi biểu diễn của mình”.
Trong một thông điệp qua video, Thượng nghị sĩ tiểu bang Angelia Williams Graves, khi phát biểu trước người dân địa phương, bà đã chia sẻ những suy nghĩ về các chủ đề và di sản của chương trình biểu diễn:
“Bạn sắp được trải nghiệm một điều thực sự phi thường. Trong suốt 20 năm qua, Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun đã cống hiến hết mình cho việc bảo tồn và chia sẻ một trong những truyền thống văn hóa cổ xưa và tươi đẹp nhất thế giới—nền văn minh 5.000 năm của Trung Hoa được làm sống lại thông qua nghệ thuật ngoạn mục, âm nhạc nguyên bản và những giá trị vượt thời gian đã gắn kết tất cả chúng ta với tư cách là những con người: Lòng tử tế, sự chính trực, sự tôn trọng, trí tuệ, sự tôn kính lẫn nhau và với Thần linh”.
Bà lưu ý rằng những giá trị này “vượt qua mọi biên giới, ngôn ngữ và các thế hệ”.
Bà cũng gửi lời cảm ơn tới các nghệ sĩ: “Sự kiên cường, sự cống hiến và cam kết của các bạn đối với sứ mệnh này là nguồn cảm hứng cho tất cả chúng tôi”.
Các nhà lãnh đạo địa phương nhấn mạnh tác động văn hóa
Ở cấp độ địa phương, các quan chức đã nhấn mạnh sự đóng góp của Shen Yun đối với đời sống cộng đồng. Bà Anne Ferrell Tata, một thành viên của Hạ viện tiểu bang Virginia, đã mô tả sứ mệnh của đoàn nghệ thuật là “một nỗ lực phi thường làm phong phú thêm cộng đồng của chúng ta”.
“Bằng cách thể hiện những chủ đề phổ quát về lòng dũng cảm, sự từ bi và đức hạnh, các bạn đã mang đến một màn trình diễn vượt qua rào cản ngôn ngữ và kết nối với khán giả ở mọi lứa tuổi”, bà phát biểu.
Thị trưởng Norfolk, ông Kenneth Cooper Alexander, đã chào đón Shen Yun như một phần trong bức tranh nghệ thuật sôi động của thành phố, đồng thời ghi nhận khả năng của chương trình trong việc “truyền cảm hứng, giáo dục và gắn kết khán giả xuyên suốt các nền văn hóa”. Ông mô tả sự kiện này là “một khoảnh khắc mang ý nghĩa văn hóa”.
Tại Chesapeake, Thị trưởng, Tiến sĩ Richard W. West cũng đã ban hành một bản tuyên bố chào đón sự xuất hiện của Shen Yun, lưu ý rằng thành phố “rất vinh dự được nằm trong số những cộng đồng chào đón trải nghiệm văn hóa phi thường này”.
Tiến sĩ West viết rằng các buổi biểu diễn của Shen Yun “làm phong phú và truyền cảm hứng cho người dân Chesapeake thông qua cả tính giải trí và giáo dục văn hóa”, đồng thời thể hiện văn hóa truyền thống Trung Hoa “đúng như bản chất vốn có: một minh chứng về sự thanh tao, uyển chuyển, sức mạnh nội tâm và đức hạnh”, điều này “gây tiếng vang sâu sắc trong cộng đồng đa dạng và luôn trân trọng các giá trị văn hóa của Chesapeake”.
Ông ca ngợi nghị lực của các nghệ sĩ, phát biểu rằng các nghệ sĩ biểu diễn Shen Yun đã “thể hiện lòng can đảm, sức mạnh và sự kiên định khi đối mặt với sự quấy rối, phá hoại và các mối đe dọa bạo lực”, đồng thời khẳng định, “Chúng tôi luôn sát cánh ủng hộ sự biểu đạt nghệ thuật, bảo tồn văn hóa và quyền tự do chia sẻ những câu chuyện mang tính khích lệ và truyền cảm hứng”.
Nhân chuyến lưu diễn kỷ niệm 20 năm thành lập Đoàn, ông kết luận bằng việc chính thức ghi nhận Shen Yun và tán dương “cam kết kiên định của đoàn đối với công cuộc phục hưng văn hóa, sự xuất sắc trong nghệ thuật, và thông điệp phổ quát về niềm hy vọng, đức hạnh cùng sự kiên cường tiếp tục truyền cảm hứng cho khán giả trên toàn thế giới”.