Tác giả: Lý Nhuận Tĩnh

[ChanhKien.org]

Trung tâm Nghệ thuật Baeckryung tại Đại học Quốc gia Kangwon ở thành phố Chuncheon, tỉnh Gangwon, Hàn Quốc, vốn ban đầu đã lên kế hoạch tổ chức hai buổi biểu diễn Shen Yun vào ngày 07/05, nhưng gần đây do áp lực từ ĐCSTQ nên đã buộc phải hủy hợp đồng cho thuê địa điểm. Ảnh Trung tâm Nghệ thuật Baeckryung. (Ảnh do Trung tâm Nghệ thuật Baeckryung cung cấp)

Mùa lưu diễn toàn cầu năm 2025, Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun Hoa Kỳ sẽ đến Hàn Quốc vào tháng Năm, nhưng biểu diễn tại Hàn Quốc lần này đang phải đối mặt với sự can thiệp có tổ chức.

Theo kế hoạch ban đầu, các buổi biểu diễn của Đoàn Nghệ thuật Shen Yun tại Hàn Quốc sẽ khai mạc tại Daegu vào ngày 01 tháng 5, sau đó sẽ đến Chuncheon và Gwacheon. Tại Chuncheon, hai buổi biểu diễn Shen Yun đã được lên kế hoạch ​​tổ chức tại Trung tâm Nghệ thuật Baeckryung thuộc Đại học Quốc gia Kangwon vào ngày 07 tháng 5. Tuy nhiên, vào ngày 16 tháng 4, khoảng ba tuần trước khi diễn ra sự kiện, ban tổ chức thông báo hợp đồng thuê địa điểm đã bị hủy.

Ngày 18 tháng 04, Hiệp hội Pháp Luân Đại Pháp Hàn Quốc, đơn vị tổ chức các buổi biểu diễn của Shen Yun tại Hàn Quốc, đã công khai sự việc này và chỉ ra rằng: “Đằng sau việc hủy hợp đồng cho thuê nhà hát bị nghi ngờ là do có sự can thiệp của Đại sứ quán của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) tại Hàn Quốc và Bộ Giáo dục Hàn Quốc”.

Theo tiết lộ của ban tổ chức, sau khi địa điểm tổ chức các buổi biểu diễn Shen Yun năm 2025 tại Hàn Quốc được chấp thuận vào tháng Ba năm nay, Đại sứ quán của ĐCSTQ tại Hàn Quốc liền thông qua Văn phòng Giao lưu Quốc tế của Đại học Kangwon truyền đạt yêu cầu hủy buổi biểu diễn từ chính phủ Trung Quốc. Mặc dù khi đó phía nhà hát quyết định vẫn biểu diễn như trước, nhưng cuối cùng họ buộc phải đưa ra quyết định hủy cho thuê địa điểm do chịu áp lực liên tục từ Bộ Giáo dục Hàn Quốc và Đại học Kangwon.

Ông Wu Seyeol, Tổng thư ký Hiệp hội Pháp Luân Đại Pháp Hàn Quốc, nhấn mạnh trong một cuộc phỏng vấn qua điện thoại với tờ The Epoch Times Hàn Quốc rằng: “Nếu Bộ Giáo dục Hàn Quốc chỉ thị trường đại học hủy hợp đồng cho thuê địa điểm vì lý do ngoại giao, hoặc gây ảnh hưởng đến các quyết định liên quan, thì tức là chính phủ Hàn Quốc đã khuất phục trước sức ép từ ĐCSTQ và xâm phạm quyền tự do ngôn luận và nghệ thuật. Đây là trường hợp nghiêm trọng của việc từ bỏ chủ quyền văn hóa, cũng là hành vi làm lung lay nền tảng pháp trị, tuyệt không thể dung nhẫn”.

Ban tổ chức cho biết, trưa ngày 17 tháng 04, một ngày sau khi nhận được thông báo hủy hợp đồng cho thuê địa điểm, họ đã trao tận tay công văn chính thức đến Phó Thủ tướng kiêm Bộ trưởng Bộ Giáo dục Hàn Quốc Lee Ju-ho, hối thúc chính phủ “điều tra kỹ lưỡng việc Bộ Giáo dục có liên quan đến quyết định hủy buổi biểu diễn của Đại học Quốc gia Kangwon hay không, đồng thời xử lý nghiêm những người có trách nhiệm liên quan theo quy định của pháp luật”.

Trên thực tế, kể từ năm 2007, Đại sứ quán Trung Quốc tại Hàn Quốc đã nhiều lần gây sức ép lên nhà hát tại các trường đại học và nhà hát địa phương có kế hoạch tổ chức biểu diễn Shen Yun, như Đại học Kyung Hee và Đại học Quốc gia Chungnam. Phía Trung Quốc lấy cớ “không gửi sinh viên Trung Quốc tới du học nữa”, “không cấp visa Trung Quốc cho các nhân viên liên quan”, “hủy bỏ hợp tác trường học kết nghĩa” … để uy hiếp. Tuy nhiên, ban tổ chức cho biết trong nhiều năm qua, các địa điểm tổ chức biểu diễn chưa bao giờ gặp phải sự trả thù như vậy.

Ban tổ chức: Chúng tôi đã nộp đơn lên tòa án xin “Lệnh cấm cản trở tạm thời”, tiếp tục bán vé như trước

Với việc này, ông Wu Seyeol cho biết: “Bộ Giáo dục và Đại học Quốc gia Kangwon đã lạm dụng quyền lực và vi phạm pháp luật. Do đó, ban tổ chức đã nộp đơn lên tòa án để xin ‘Lệnh cấm cản trở tạm thời’ vào ngay sau ngày nhận được thông báo hủy hợp đồng”. Nếu tòa án chấp thuận đơn xin lệnh cấm tạm thời, Trung tâm Nghệ thuật Baeckryung sẽ phải tổ chức buổi biểu diễn theo đúng kế hoạch ban đầu.

Ông cho biết: “Các buổi biểu diễn của Shen Yun sẽ tiếp tục bán vé. Chúng tôi sẽ vạch trần sự đối xử bất công của chính phủ Hàn Quốc đối với đoàn nghệ thuật Hoa Kỳ dưới sự ảnh hưởng của ĐCSTQ cho công chúng trong và ngoài nước, và tiếp tục phơi bày hành vi can dự của Đại sứ quán Trung Quốc vào công việc nội bộ của Hàn Quốc”.

Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun được thành lập vào năm 2006 và có trụ sở chính ở tiểu bang New York, Hoa Kỳ, bao gồm một nhóm các nghệ sỹ đẳng cấp thế giới, với sứ mệnh phục hưng nền văn hóa Trung Hoa Thần truyền 5000 năm. Shen Yun hiện có tám đoàn biểu diễn có quy mô tương đương, mỗi năm biểu diễn hơn 750 buổi tại hơn 180 thành phố ở hơn 20 quốc gia trên khắp thế giới. Trong 18 năm qua, do chịu áp lực liên tục từ ĐCSTQ, Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun vẫn luôn gặp khó khăn trong việc thuê địa điểm tại Hàn Quốc.

Cựu quan chức Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Hàn Quốc: “Hùa theo ĐCSTQ thúc đẩy việc tự kiểm duyệt là hành vi phản quốc”

Trong công văn chính thức gửi cho ban tổ chức, giám đốc Trung tâm Nghệ thuật Baeckryung đã liệt kê các lý do hủy bỏ hợp đồng thuê địa điểm, bao gồm: Lo ngại rằng du học sinh Trung Quốc sẽ có những cảm xúc tiêu cực mạnh mẽ, có thể dẫn đến biểu tình, rồi sẽ gây ra xung đột với khán giả và các vấn đề an toàn, cũng như gây ảnh hưởng đến không khí học tập bình thường. Là một trường đại học quốc gia, ở một mức độ nào đó, Đại học Quốc gia Kangwon đại biểu cho vị trí chính thức của Hàn Quốc. Nếu sự việc trở thành vấn đề ngoại giao, sợ rằng sẽ gây tổn hại đến hoạt động bình thường của trường đại học.

Về vấn đề này, ông Han Min-ho, cựu Cục trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Hàn Quốc, và hiện là đại diện của “Nhóm công dân phơi bày bản chất thực sự của Viện Khổng Tử” (The Citizens for Unveiling Confucius Institutes (CUCI)), đã chỉ ra trong một cuộc phỏng vấn qua điện thoại với tờ The Epoch Times Hàn Quốc rằng: “(Quyết định hủy buổi biểu diễn) nhìn ở một khía cạnh nhỏ là cân nhắc đến du học sinh Trung Quốc, nhưng ở một khía cạnh lớn là hùa theo hành vi tự kiểm duyệt của ĐCSTQ. Đây là biểu hiện của việc cực kỳ thiếu khuyết tính tự chủ, là hành vi từ bỏ tự tôn của trường đại học và thậm chí là của quốc gia”.

Ông nói: “Cuộc đối đầu hiện nay giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc đang định hình lại trật tự toàn cầu, vậy mà trường đại học quốc gia Hàn Quốc vẫn đang hành động theo ý đồ của ĐCSTQ. Đây là hành vi rất nguy hiểm lại còn mang tính chất phản quốc”. Ông Han Min-ho chất vấn: “Hàn Quốc là một đồng minh của Hoa Kỳ, chúng ta sao có thể có thái độ như vậy?”

“Nếu thực sự lo ngại rằng du học sinh Trung Quốc sẽ phát động biểu tình, thì biện pháp đúng đắn sẽ là huy động cảnh sát để ngăn chặn, điều này phù hợp với lập trường nên có của một trường đại học công lập. Ngược lại, khuất phục trước áp lực từ ĐCSTQ và hủy buổi biểu diễn thì không khác gì cam tâm làm một con cún bị xích lại”, ông nói.

Được biết, Đại học Quốc gia Kangwon là một trong năm trường đại học công lập ở Hàn Quốc thành lập Viện Khổng Tử. Viện Khổng Tử được coi là cơ quan tuyên truyền và thâm nhập tình báo ở hải ngoại của ĐCSTQ.

Bộ Giáo dục Hàn Quốc đã nhận được công văn nhưng chưa trả lời

Liên quan đến vấn đề này, phóng viên của The Epoch Times Hàn Quốc đã gọi điện đến Bộ Giáo dục Hàn Quốc và xác nhận rằng họ đã nhận được công văn chính thức do ban tổ chức gửi đến. Tuy nhiên, liên quan đến lập trường của chính phủ, Bộ Giáo dục ban đầu tuyên bố rằng “sẽ liên hệ lại sau khi xác minh”, và sau đó tuyên bố rằng “Sự việc này do Đại học Quốc gia Kangwon chịu trách nhiệm, có thể hỏi ý kiến ​​của họ”.

Khi phóng viên gọi đến Văn phòng Giao lưu Quốc tế của Đại học Quốc gia Kangwon để hỏi xem có nhận được bất kỳ phản đối nào từ phía chính phủ Trung Quốc hay không, đầu dây bên kia trả lời rằng “Việc này không liên quan gì đến văn phòng này” và gợi ý phóng viên trực tiếp liên hệ với người có trách nhiệm phía nhà hát.

(Theo The Epoch Times)

Dịch từ: http://big5.zhengjian.org/node/296396