[ChanhKien.org]

Mời đọc giả xem hết video tại link sau: http://www.shenyuncreations.com/vi-VN/video/_video_6383b459b549440897914760fe302331/5-Things-About-Shen-Yun-You-Probably-Didnt-Know?pid=up-next

[Bản dịch video]

Có lẽ bạn đã từng thấy những tấm áp phích, hoặc thậm chí từng nghe về Chương trình Biểu diễn Nghệ thuật Shen Yun. Nhưng có một khía cạnh khác của Shen Yun mà bạn sẽ không nhìn thấy trên mặt báo.

Xin chào, tôi là Alison Chen, và tôi là cựu vũ công Shen Yun. Hôm nay, tôi sẽ chia sẻ 5 điều về Shen Yun mà chưa ai từng kể cho bạn.

1. Shen Yun là một câu chuyện viết trên đất Mỹ

Shen Yun được lập nên tại Mỹ bởi những người trốn chạy cuộc bức hại tàn khốc ở Trung Quốc. Tại đây, họ đã xây dựng nên một trong những công ty biểu diễn nghệ thuật phát triển nhanh nhất trong lịch sử nước Mỹ, dù không nhận được bất kỳ sự hậu thuẫn nào từ chính phủ hay tài trợ của các tập đoàn lớn. Với tầm nhìn hướng tới việc khôi phục nền văn hóa truyền thống Trung Hoa và thể hiện lòng biết ơn với quyền tự do nghệ thuật được nước Mỹ trao tặng, Shen Yun đền đáp lại bằng cách truyền cảm hứng cho hàng triệu khán giả thông qua một chương trình hoàn toàn mới mỗi năm.

2. Đức tin dẫn dắt các nghệ sỹ

Shen Yun được thành lập bởi những người tu luyện Pháp Luân Công. Các nghệ sỹ Shen Yun thực hành thiền định và sống theo những nguyên lý tinh thần Chân – Thiện – Nhẫn. Điều này cho thấy cách họ sống, luyện tập và biểu diễn.

Các nghệ sỹ Shen Yun tin rằng, để sáng tạo ra nghệ thuật giúp mọi người thăng hoa, trước tiên họ phải hoàn thiện chính bản thân mình.

Vậy nên vấn đề không phải là tiền bạc hay khát vọng nghề nghiệp, họ làm như vậy vì họ tin rằng thế giới cần cảm hứng, cần hy vọng và cần một lời nhắc nhở về mối liên hệ thiêng liêng trong chúng ta.

3. Shen Yun đang bị tấn công

Kể từ khi thành lập vào năm 2006, Shen Yun đã luôn bị chế độ cộng sản Trung Quốc công kích. Mục tiêu của họ là ngăn cản các buổi biểu diễn của Shen Yun.

Chính quyền này đã cố gắng hối lộ các quan chức chính phủ Mỹ, biến phương tiện truyền thông dòng chính thành vũ khí và lạm dụng hệ thống pháp luật bằng các vụ kiện vô căn cứ để định hướng dư luận theo hướng phản đối Shen Yun. Họ thậm chí còn gửi thư đe dọa xả súng hàng loạt và đánh bom trung tâm đào tạo của Shen Yun.

“Bom C4 đã được đặt ở nhiều địa điểm khác nhau… Chuyển 58 triệu Mỹ kim vào tài khoản Paypal của ta trước 3 giờ chiều ngày mai. Nếu trước 3 giờ mà tiền chưa đến, bọn ta sẽ kích nổ bom”.

Xe đi lưu diễn của Shen Yun cũng bị rạch lốp nhiều lần.

Tại sao chính quyền Trung Quốc lại làm vậy?

Vì Shen Yun đang hồi sinh nền văn hóa chính thống của Trung Hoa, điều mà chế độ này đã hủy hoại trong nhiều thập niên. Thay vào đó, họ muốn áp đặt một hệ tư tưởng riêng của mình lên người dân Trung Quốc. Một số tiết mục trong chương trình Shen Yun thậm chí còn vạch trần những hành vi lạm dụng nhân quyền đang diễn ra ở Trung Quốc hiện nay.

Qua mỗi buổi biểu diễn, ngày càng nhiều người được chứng kiến những gì chế độ này muốn che giấu thế giới.

4. Một loại hình nghệ thuật cổ xưa vô cùng hấp dẫn ngoạn mục và đòi hỏi kỹ thuật cao

Múa cổ điển Trung Hoa là cốt lõi của hoạt động nghệ thuật của Shen Yun.

Đúng là như vậy, nó có những chuyển động duyên dáng uyển chuyển, nhưng cũng đòi hỏi kỹ thuật rất cao. Vậy cần phải làm gì để đưa điều này lên sân khấu?

Múa cổ điển Trung Hoa là một loại hình nghệ thuật có từ hàng nghìn năm trước. Và ngày nay, Shen Yun đang đưa nó lên một tầm cao mới.

5. Một chương trình đào tạo độc đáo dành cho các nghệ sỹ trẻ

Bạn có biết trong môn thể dục dụng cụ, độ tuổi trung bình của những vận động viên đạt huy chương vàng Olympic là 20 không?

Giống như các vận động viên điền kinh Olympic, các nghệ sỹ múa cổ điển Trung Hoa đạt đỉnh cao thể chất vào cuối tuổi thiếu niên và đầu tuổi đôi mươi. Đó là lý do Shen Yun đã xây dựng một chương trình đặc biệt cho phép những tài năng trẻ biểu diễn cùng với các nghệ sỹ chuyên nghiệp dày dạn kinh nghiệm.

Trung bình, 85% nghệ sỹ lưu diễn của một đoàn Shen Yun là người lớn, những vị trí còn lại dành cho các nghệ sỹ trẻ. Chương trình này nằm trong giáo trình giảng dạy được Sở Giáo dục Tiểu bang New York chấp thuận.

Trên thực tế, khi còn là sinh viên, tôi đã rất may mắn được tham gia chương trình này trong nhiều năm.

Tôi và những người bạn thân nhất của mình đã cùng nhau đi khắp thế giới, cùng nhau xem và hiểu trước thế nào là một vũ công chuyên nghiệp trình diễn tại một số nhà hát danh tiếng nhất thế giới.

Đối với tôi, Shen Yun không chỉ là một chương trình biểu diễn. Đó là sự tôn vinh văn hóa, đức tin và tinh thần con người. Giờ chắc hẳn bạn đã hiểu được câu chuyện đằng sau Shen Yun, hãy đến thưởng thức để hiểu tại sao chương trình nghệ thuật này lại chạm đến trái tim của rất nhiều người trên khắp thế giới như vậy nhé.

Dịch từ: http://www.zhengjian.org/node/295039